Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sambutan hari guru di sekolah
teacher's day at school
Última atualização: 2018-10-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
permohonan sebagai guru di sekolah
as a temporary replacement teacher
Última atualização: 2018-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu saya bekerja sebagai guru di sekolah agama
my parents work as teachers
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari perjumpaan ibu bapa dengan guru di sekolah anak perempuan saya
the day of the parent meeting with the teacher at my daughter's school
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guru di sekolah sering menyentuh mengenai topik ini di dalam sesi pembelajaran dan pengajaran
teachers in schools often touch on this topic in learning and teaching sessions
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkongsian pengetahuan tacit guru di sekolah menengah bahasa melayu niche dari cluster school of excellence.
the sharing of teacher's tacit knowledge of niche malay language secondary school teacher from cluster school of excellence.
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hubungan kepimpinan pengajaran guru besar dengan komitmen organisasi guru di sekolah jenis kebangsaan tamil di daerah kulim
adjustdictionary bm to bi
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya telah mendapatkan ramai kawan dan pengalaman di sekolah.selain itu,saya juga memperoleh ilmu yang tekah diajar oleh guru di sekolah
i have gained many friends and experience in school. in addition, i also gained knowledge that has been taught by teachers in school
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak mahu sekolah di smkbbu kerana saya terdengar banyak kes merokok dan membuli di sekolah itu .saya tahu semua sekolah adalah sama tapi buat masa sekarang saya hanya mahu bergaul dengan pelajar yang baik dan yang fokus dengan pelajaran
i do not want to go to school at smkbbu because i heard many smoking and bullying cases in the school. i know all the schools are the same but for now i just want to get along with good students and focus on the lessons
Última atualização: 2017-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ingin sekolah disini kerana saya ingin mendapat ilmu pengetahuan daripada guru guru di sekolah ini dan saya juga boleh memberi tumpuan yang sepenuhnya pada pelajaran saya tanpa sebarang gangguan yang tidak diingini.masa depan saya juga akan terjamin dan saya juga ingin hidup tanpa sebarang pertolongan dari ibu bapa saya.
i want to go to school here because i want to get the knowledge from teacher teachers in this school and i can also focus fully on my lessons without any unwanted disturbance. my future will also be guaranteed and i also want to live without any help from my mother my father.
Última atualização: 2017-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
majlis ini akan diadakan pada pukul 2.30 tengahari.kami telah menjemput semua guru guru .majlis itu sangat meriah kami sempat mengambil gambar sebagai kenang kenagan.hari ini ialah hari terakhir cikgu halina.beliau ialah cikgu kimia terbaik di sekolah kami.semua guru sedih denganperpisahan ini
this event will be held at 2.30 tengahari.kami invited all teachers was very lively .majlis we could take pictures of the recalled kenagan.hari is the last day halina.beliau teacher is the best teacher in school chemistry teacher us.all this sad denganperpisahan
Última atualização: 2016-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dalam polisi satu murid satu sukan ini, kemeterian pendidikan malaysia telah mewajibkan kepada semua parapelajar dari sekaolah rendah hingga ke sekolah menegan untuk melibatkan diri dalam sekurang kurangnya satu aktiviti sukan. ini adalah bertujuan untuk memberi mereka pendedahan yang lebih lanjut mengenai sukan . selain, para guru di sekolah bertanggungjawab untuk memastikan para pelajar mereka supaya menyetai sukan .
in this one sports student policy, the ministry of education malaysia has obliged all students from elementary school to high school to engage in at least one sporting activity. this is aimed at giving them more exposure to sports . in addition, the teachers at the school are responsible for ensuring their students to practice sports .
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ada 5 orang adik beradik dan saya anak yang keempat... saya sayng keluarga saya.. saya bersyukur kerana mempunyai keluarga bahagia.walaupun saya di didik oleh ibu bapa saya dalam keadaan bersederhana tetapi saya sangat suka.ibu saya merupakan guru di sekolah rendah manakala ayah saya seorang pesara tentera... abang yang pertama berumur 24 abang kedua 22 manakala kakak saya 20 dan adik saya berumur 15 tahun saya sayang keluarga saya
i have 5 siblings and i am the fourth child ... i love my family .. i am grateful to have a happy family. although i was educated by my parents in a modest situation but i really like it. my mother is a teacher in primary school while my father is an army pescara ... a bang the first is 24 the second brother is 22 while my sister is 20 and my sister is 15 years old i love my family
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ppd menjadi tonggak utama yang bertanggungjawab mengenai perjalanan pentadbiran sekolah peringkat daerah. ppd juga bertanggungjawab dalam menggariskan dasar pentadbiran sekolah peringkat daerah yang telah ditetapkan oleh pihak jabatan pendidikan negeri dan kementerian pendidikan malaysia. antara peranan lain ppd ialah mengendalikan mengenai pertukaran dan penempatan guru-guru di sekolah termasuk urusan perlantikan, penempatan dan penamatan guru terlatih dan guru ganti serta mencadangkan penempatan dan untuk pertukaran bagi penyandang jawatan kenaikan pangkat serta jawatan pengurusan. bagi para pelajar sekolah, pertukaran danpenempatan murid-murid sekolah di dalam daerah perlulah dilakukan di ppd. keperluan pelajaran dari segi pengambilan tanah, pembangunan kemudahan sekolah, rumah guru dan asrama di peringkat daerah juga dilakukan di ppd.
at kerian ppd there are 55 staff assistants and 18 staff. there are 15 units in operation namely the school management unit, school improvement partners (sip), school improvement school coaches (sisc), academic unit, administrative unit, quality management unit, faculty unit, assessment and examination management unit, islamic education unit, psychology unit and counseling, asset development and acquisition unit, financial unit, information and communication technology unit, technical unit and case unit
Última atualização: 2019-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: