Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
disetiap ujian pasti ada hikmahnya
every assumption must be wisdom
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap yang terjadi pasti ada hikmahnya
everything that happens must have wisdom
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasti ada hikmah
there must be wisdom
Última atualização: 2020-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesabaran itu ada hikmahnya
patience is a silver lining
Última atualização: 2015-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdoa .. walau apa pun, pasti ada hikmahnya. berhenti menangis
pray.. whatever it is, there must be wisdom. stop crying & blamed myself. thats my choice, cannot turned back times, ive to face it. thats all.
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
setiap yang berlaku ada hikmahnya
everything happens for a reason
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selepas hujan pasti ada pelangi
after the rain there must be a rainbow
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hidup pasti ada masalah sendiri...
you never fail
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berbudi pada tanah pasti ada hasilnya
be virtuous to the soil there must be results
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berbudi kepada tanah pasti ada hasilnya
commented
Última atualização: 2012-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam setiap kesukaran, pasti ada kesenangan
every difficulty, there must be pleasure
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasti ada hikmah di sebalik semua yang berlaku
there must be wisdom
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ultraman zebius dan rakan-rakan semua pasti akan tewaskan awak!
ultraman zebius and all friends will surely strike you down!
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pengetahuan adalah kuasa. semua jalan menuju ke rom. setiap ujian ada hikmahnya. dimana ada kemahuan, disitu ada jalan
knowledge is power. all roads lead to rome. every cloud has a silver lining. where there's a will, there's a way
Última atualização: 2018-08-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
setiap hidup pasti ada liku2 kehidupan,, tapi apa apa pon nikmatinya dengan ketenangan
patiently facing life expectancy
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya juga tahu bahawa dengan apa yang sudah terjadi ini pasti ada hikmah disebaliknya nanti.
i also know that with what has happened this is definitely a lesson on the other hand.
Última atualização: 2018-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap langkah perjalanan pasti ada destinasi di penghujungnya terima kasih untuk segalanya pahit manis akan di simpan sebagai memori
every step of the way there is a destination at the end thanks to everything bitter sweet will be saved as a memory
Última atualização: 2021-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari yang memenatkan, dari segi mental dan fizikal. banyak benda berlaku.segala yang berlaku pasti ada pengajaran nya yang tersendiri
it's been a rough day, both mentally and physically. many things happen. sometimes what happens must have its own teaching.
Última atualização: 2022-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku telah banyak belajar. aku telah merasakan kebahagiaan dan kesakitan apabila mereka datang dan pergi dalam hidupku. tetapi, ini tidak pernah mematahkan semangatku. aku akan terus bangkit dan mencipta seribu memori dan kejayaan pada tahun akan datang kerana semua yang berlaku pasti ada hikmah. inilah yang akan membuatkan ku menjadi lebih baik pada tahun akan datang.
i've learned a lot. i have felt happiness and pain when they come and go in my life. however, this never broke my spirit. i will continue to rise and create a thousand memories and successes in the coming year because everything that happens is wise. this is what will make me better next year.
Última atualização: 2019-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first of all , minums.co ni adalah satu bisnes yang meniagakan tentang sebuah botol air , namun begitu ia bukanlah botol air yang biasa , malah merupakan botol air yang moden mengikut perderan zaman. saya yakin kalian semua pasti pernah mengalami masalah air yang berais cepat cair.jadi kami ingin menceritakan serba sedikit tentang botol air moden daripada kami.
first of all , minums.co is a business that talks about a water bottle, but it is not an ordinary water bottle, it is even a modern water bottle according to the times. i'm sure you all must have experienced the problem of icy water that melts quickly. so we want to tell you a little about modern water bottles from us.
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: