Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rupa
there is a face there is a price
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panitia seni
art education
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fon;rupa fon;
fonts;fontface;
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahsiah rupa diri
yang ditetapkan
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada rupa ada nyawa
there's a look of price
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penggiat - penggiat seni
art activist
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penggunaan unsur unsur seni yang lain dapat digunakan bagi menghasilkan bentuk seperti garisan, jalinan,rupa dan warna.
the use of other elements of the art element can be used to create shapes such as lines, braids, shapes and colors.
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walupun prinsip ini bertentangan dengan sifat orang melayu yang enggan bertegang atau berlawan tetapi sebenarnya pemikiran melayu yang cuba disampaikan dalam hasil seni rupa melayu ini menegaskan bahawa cara orang melayu mengawal perlawanan yang disebabkan oleh ketegangan itu.
although this principle is contrary to the nature of the malays who refuse to tense or fight but in fact the malay thought that is trying to be conveyed in this malay art work emphasizes that the way the malays control the match caused by the tension.
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
setiap seni rupa yang dihasilkan bukan sekadar untuk dipamerkan tetapi juga mempunyai kegunaannya yang tersendiri. faedah yang diperolehi adalah untuk kegunaan kehidupan seharian. sebagai contoh, kukur untuk mengukur kelapa, saji sarapan, tembikar mengisi air, keris sebagai senjata dam lambang, dan ukiran di tangga, di tingkap serta di dinding sebagai hiasan permukaan dan sebagainya.
each artwork produced is not just for display but also has its own uses. the benefits obtained are for the use of daily life. for example, a grater to measure coconuts, breakfast food, water -filled pottery, a dagger as a weapon and emblem, and carvings on stairs, on windows and on walls as surface decoration and so on.
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: