Você procurou por: seorang ketua keluarga (Malaio - Inglês)

sebagai seorang ketua kelas yang berdisiplin .
as a class leader.

saya lebih senang untuk bekerja di bawah seorang ketua atau
i'd rather work under a chairman or

hubungan ini penting bagi saya kerana, dia mempunyai ciri ciri seorang ketua yang berdedikasi
this relationship is important to me, because he has the features of a dedicated leader

seorang ketua itu akan berusaha sebaik mungkin untuk memastikan syarikatnya berjalan dengan lancar dan dapat berkembang dengan baik pada masa hadapan
a leader will do his best to ensure that his company runs smoothly and can grow well in the future

4. jikalau anda seorang ketua pegawai ekekutif syarikat dan telah diminta oleh ahli lembaga pengarah untuk kenal pasti pernyataan visi dan misi yang terbaik untuk syarikat. nyatakan tindakan dan pertimbangan yang akan anda ambil dalam proses pembentukan pernyataan tersebut
4. if you are a ceo of a company and have been asked by a board member to identify the best vision and mission statement for the company. state the actions and considerations you will take in the process of forming the statement

mempunyai seorang ketua untuk mengendalikan setiap mesyuarat, seseorang untuk memantau bual untuk soalan dan menjejak senarai pengucap, dan seseorang membantu untuk mengambil nota (atau melakukan pengambilan nota secara kolaboratif).
have a lead to facilitate every meeting, someone to monitor the chat for questions and track the speaker list, and someone to help take notes (or do collaborative note-taking).

nama tunku abdul rahman putra al haj bukanlah nama asing bagi negaramasyarakat kita, lebih lebih lagi dalam sejarah lipatan politik tanah air. beliau yangmempunyai darah keturunan raja merupakan seorang ketua menteri persekutuan tanahmelayu pada zaman beliau di samping memegang jawatan sebagai perdana menterimalaysia yang pertama. kepimpinan beliau amat terserlah sama ada dalam bidang politikiaitu sebagai yang dipertua agong umno atau sebagai seorang pemimpin negara yangberwibawa dan berkeboleha
the name tunku abdul rahman putra al haj is not a foreign name for our country, even more so in the history of the political fold of the country. he who had the blood of the king's descendants was a chief minister of the tanahmelayu federation in his time as well as holding the position of the first prime minister of malaysia. his leadership is very prominent either in the political sphere as the elder of una or as a powerful and capable national leader

atas sebab tidak cukup masa untuk melakukan kewajipan 5 waktu di sini walau pun selalu diingatkan dalam rocall , saya harap dapat perbaiki di tempat kerja yang baru , dan sebab lain nya ada sedikit masalah keluarga yang saya perlu selesaikan sebagai ketua keluarga , saya berharap encik ii tuan ii memahami keadaan saya pada masa ini , saya mohon maaf sangat ii atas kesilapan saya sewaktu berada di syarikat sime darby property
for the reason that there is not enough time to do the 5 hour duty here despite always being reminded in rocall, i hope to be able to improve in the new workplace, and the other reason is there are a few family problems that i need to solve as the head of the family, i hope mr. ii sir ii understand my situation at this time, i am very sorry ii for my mistake while at sime darby property company

bagi memastikan tugasan ini berjalan dengan lancar, kami telah melantik seorang ketua dan menetapkan beberapa langkah yang perlu kami lakukan. seterusnya, kami memilih dan menetapkan usahawan yang ingin ditemu ramah dan membuat perhubungan melalui whatsapp untuk menetapkan tarikh menemu bual. kemudian kami merangka beberapa soalan yang akan ditujukan kepada usahawan semasa sesi temu bual dan membahagikan setiap soalan kepada ahli kumpulan bagi memastikan sesi temu bual berjalan dengan lancar.
to ensure this task runs smoothly, we have appointed a leader and set some steps that we need to do. next, we select and set the entrepreneur who wants to be interviewed and make contact via whatsapp to set the interview date. then we drafted some questions that would be addressed to the entrepreneurs during the interview session and divided each question to the group members to ensure the interview session ran smoothly.

di sini kita dapat lihat bahawa di beberapa negara asing, lelaki lebih ramai membunuh diri berbanding wanita yang mungkin disebabkan tekanan hidup seperti masalah kewangan, masalah kekeluargaan, pengaruh arak dan dadah, dan sebagainya. ini kerana seperti yang kita semua tahu, lelaki menggalas tanggungjawab yang besar seperti sebagai ketua keluarga dan sumber rezeki.
here we can see that in some foreign countries, men commit more suicide than women who may be due to life stresses such as financial problems, family problems, the influence of alcohol and drugs, etc. this is because as we all know, men take on great responsibilities such as being the head of the family and a source of livelihood.

saya arshad. selaku ketua keluarga. wakil keluarga saya , wakil adik saya muhammmad aris bin muhammad ali dan ibu saya. melaksanakan tanggungjawab ini ... kami amat berharap ... 2 insan ini dapat di satukan dengan izin allah subhanallah taala azza wajjala.... kami jugak sangat berharap , janganlah perhubungan ini putus di tengah jalan.... semoga ikatan kekeluargaan ini kekal selamanya. doa kan lah kami semua, semoga di permudahkan segala urusan kami... aameen ya rabbb... saya tak ada pan
i am arshad. as the head of the family. representative of my family, representative of my brother muhammmad aris bin muhammad ali and my mother. perform this responsibility ... we really hope ... these 2 people can be united with the permission of allah subhanallah taala azza wajjala .... we also really hope, do not let this relationship break in the middle of the road .... may this family bond remain forever. pray for all of us, may all our affairs be made easier ... aameen ya rabbb ... i don't have a pan