Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seseorang
seseorang
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cari seseorang...
find people...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menunggu seseorang
waiting for someone
Última atualização: 2019-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hak milik seseorang
i belong to someone
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada hari seseorang itu lari dari saudaranya,
it will be such a day when a person will run away from his brother,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan menilai seseorang itu dari luaran
don't judge that person from the outside
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kisah silam seseorang
the story of one's past
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melepaskan seseorang yang kita cintai itu menyakitkan
start a new chapter
Última atualização: 2024-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seseorang pekerja itu haruslah menghormati kepribadian orang lain
an employee must respect the personality of others
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagaimanakah anda mempertimbangkan seseorang itu sebagai kawan baik anda?
how do you consider someone as your best friend?
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
betulkah, jika seseorang itu memakai sunblock akan berkurang vitamin d
is sunblock safe to use and has chemicals.
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadang kadang sijil tak menjaminkan seseorang itu pandai buat kerja
sometimes the certificate does not guarantee someone is good at working
Última atualização: 2018-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di sedar bahawa itu adalah diari seseorang
there is the writing living with dying on the front page of the book
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia terangkai daripada pengalaman, ilmu dan kemahiran yang menjadikan seseorang itu seorang yang budiman
it is framed from the experience, knowledge and skills that make an ethical person
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika seseorang itu ikhlas dalam menyintai kamu dia tidak akan berkira walauapapun dia berikan kepada mu
if a person is sincere in loving you he will not count on whatever he gives you
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kurang pengetahuan dalam sesuatu kerja yang dilakukan juga memjadi sebab seseorang itu menghadapi kemalangan ketika bekerja.
lack of knowledge in a job done also because someone faces an accident while working.
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pernahkah seseorang itu tiba tiba menjauhkan diri dari kawannya tanpa sebab yang kawannya itu ketahui. bagaimana perasaan kawannya itu.
have someone is suddenly withdrew from her without reason threw him out. how his friend's feelings.
Última atualização: 2017-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam erti kata lain, seseorang itu akan lebih bersyukur dengan kesenangan hidupnya dan tidak lokek yang membantu mereka yang dalam kekurangan
hari raya aidilfitri or also known as hari raya puasa is started on every 1 syawal according to the hijrah calendar. hari raya puasa is celebrated to celebrate the success of muslims who have refrained from eating and drinking and all actions that can cancel the fast, from dawn until sundown during the month of ramadan.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai maklumat tambahan, apabila seseorang itu kerap berkunjung ke perpustakaan secara tidak langsung ia dapat membentuk sahsiah diri yang baik.
as an additional information, when a person visits the library regularly, it can form a good personality.
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mudah untuk fokus dalam melakukan sesuatu. pandai melempar sesuatu dengan baik dan tepat. maka seseorang itu boleh menjadi atlet seperti memanah dan bowling
easy to focus on doing something. good at throwing things well and accurately. then one can be an athlete like archery and bowling
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: