Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seiring dengan arus peredaran zaman
in line with the flow of time
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peredaran zaman
the passage of time
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengikut peredaran zaman
meet the tastes of customers
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seiring dengan peredaran masa
along with the development of the times
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
130 sesuai dengan 5 tahun
when green stock will be available
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peredaran zaman yang semakin canggih
the passage of time
Última atualização: 2019-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cepat sesuai dengan keadaan baru
quickly adjust to the situation
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rambut jenis ini sesuai dengan saya
the color suits me well suit me well
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
49kg berat tidak sesuai dengan badan saya
49kg is inappropriate weight to me.
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mencuba kasut dan mereka sesuai dengan saya.
i tried on the shoes and they fitted me perfectly .
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada tak jawatan kosong yang sesuai dengan kelayakan saya
i want to ask if there is a vacancy
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harga sesuai dengan kualiti. ramai yang order dari saya
harga dn quality berpatutan
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
susun atur peralatanyang tidak sesuai dengan ruang lantai kerja
equipment layout that does not fit the work floor space
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai balasan yang sesuai (dengan amal mereka yang buruk).
a fitting requital,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cari perkataan dalam puisi yang sesuai dengan makna yang diberikan di bawah.
find the words in the poem that match the meanings given below.
Última atualização: 2016-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukan semua aksara sesuai dengan pengekodan yang dipilih. teruskan menghantar mesej?
not all characters fit into the chosen encoding '%1 '. send the message anyway and lose some characters or let kmail try to automatically find a suitable encoding?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demi diri manusia dan yang menyempurnakan kejadiannya (dengan kelengkapan yang sesuai dengan keadaannya);
and a soul and him who perfected it
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
produk yang dihasilkan oleh sesebuah organisasi hendaklah memenuhi citarasa pengguna mengikut peredaran zaman pada masa kini
.products produced by an organization must meet the needs of today's consumers so that it can be part of the consumer's needs and requirements out there.
Última atualização: 2019-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian kami belah-belahkan bumi dengan belahan yang sesuai dengan tumbuh-tumbuhan, -
and cleaved the earth, cleaving it asunder;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan menjadi sebab teguhnya pembinaan sesuatu keluarga untuk kekal bahagia dan melindungi diri daripada kerosakan mengikut peredaran zaman
and this is the reason for the firm construction of a family to stay happy and protect itself from the ravages of circulation according to the times.
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: