Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sudi awak berkawan dengan saya
will you be friends with me
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boleh saya berkawan dengan awak
you're a pretty and cute girl
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalau awak sudi berkawan dengan saya
the first time i saw you on twitter, i was attracted to you
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenapa awak nak berkawan dengan saya?
why do you want to be with me?
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berminat hendak berkawan dengan awak
l want to be friends with you, will you?
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya seronok dapat berkawan dengan awak semua
i enjoy being friends with you
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah awak dah tak nk berkawan dengan saya lagi?
you are no longer friends with me
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya suka berkawan dengan dia kerana dia baik dan comel
i like to be friends with him
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buat masa sekarang saya sangat bahagia berkawan dengan awak..
for now i am very happy to be friends with you ..
Última atualização: 2021-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya seorang yang peramah dan mudah untuk berkawan dengan orang lain
i am a friendly person and easy to make friends with
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berkawan dengan semua orang tidak mengira umur jantina dan bangsa
a friendly person
Última atualização: 2019-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biarlah menjadi satu rahsia dengan siapa saya berkawan dengan siapa saya keluar satu hari nanti saya akan tunjuk pada semua orang
let it be a secret with whom i am friends with whom i go out one day i will show it to everyone
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masa saya sekolah menengah saya pernah berkawan dengan lelaki...tetapi sangat bosan.
you've had dinner?
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
biarlah menjadi satu rahsia dengan siapa saya berkawan dengan siapa saya keluar suatu hari nanti saya akan tunjukkan kepada semua orang apabila dia jodoh saya
let it be a secret with whom i am friends with whom i go out one day i will show it to everyone when he mates me
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anda masih ingin berkawan dengan saya ke. maklumlah saya tidak dapat memenuhi permintaan awak hari tu.
you still want to be friends with me. understand that i could not fulfill your request that day.
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best bah mum kita berkawan dengan semua orang yang perlu diberi perhatiannya yang terkenal ka sik di tauk orang ka sik.i bermaksud umumnya
best bah mum kita berkawan dengan semua orang sik perlu nangga nya famous ka sik di tauk orang ka sik.i mean generally
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi nama saya luqman,umur saya 21 dan saya tinggal di shah alam.sebenarnya saya untuk untuk berkawan dengan awak.jika awak sudi awak boleh balas
hi my name is luqman, my age is 21 and i live in shah alam.actually i am for to be friends
Última atualização: 2021-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persahabatan yang sangat baik , penuh dengan ingatan yang indah selama saya berkawan dengan anda semua , suatu hari pasti akan merindui persahabatan kita yang dahulu
a very good friendship, full of wonderful memories as long as i am friends with all of you, one day will definitely miss our former friendship.
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bermula hari itu , saya tidak lagi berkawan dengan mereka apabila semua hutang sudah dibayar . mereka juga diberhentikan sekolah atas masalah disiplun mereka yang terlalu teruk
starting that day, i no longer befriended them when all the debts had been paid. they were also expelled from school for their severe disciplinary problems
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abang tiada sesiap yang percaya dan hendak beri pinjaman kepada abang sekarang ini dengan keadaan abang sekarang, bila keadaan abang yang tiada apa apa siapalah yang hendak berkawan dengan abang selain sayang
i have no one to trust and i want to lend to you right now with my current condition, when my condition is that there is nothing that i want to be friends with other than love
Última atualização: 2022-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: