Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sijil tidak sah
certificate is invalid
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sijil tidak sah.
the certificate is invalid.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nama pelayan tidak sah
invalid server name
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cabaran pelayan tidak sah
server challenge invalid
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terima sijil yg tidak sah
ssl client cert:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terima sijil _ssl tidak sah
accept invalid _ssl certificate
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sijil pelayan tidak sah. adakah anda hendak meneruskan?
the server certificate is invalid. do you want to continue?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arahan pelayan tidak sah '%s'
invalid command path
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pelayan tidak dipilih
no server has been selected
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rakan ssl menyatakan sijil tidak sah
ssl peer presented an invalid certificate
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rantaian sijil yang dihadirkan tidak sah.
the certificate chain presented is invalid.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pelayan tidak kembalikan sijil tls yang sah
server did not return a valid tls certificate
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
balasan pelayan tidak diketahui
unknown server response
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jenis pelayan tidak disokong.
server type not supported.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pengesahan sijil pelayan gagal:
server certificate verification failed:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[%s:%u] jenis pelayan '%s' tidak sah.
[%s:%u] invalid server type '%s'.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maklum balas pelayan tidak padan
server response does not match
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pelayan http menghantar pengepala julat-kandungan tidak sah
the http server sent an invalid content-range header
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pelayan tidak tersedia; cuba lagi kemudian
the server is unavailable; try again later
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sambutan pelayan tidak mengandungi data keizinan
server response did not contain authorization data
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: