Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olahraga
sports and recreation exco
Última atualização: 2019-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acara olahraga
regional sporting events representative
Última atualização: 2019-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kusus seni silat
outdoor activity
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jurulatih sukan olahraga
sports coaching
Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bina ayat dengan seni silat
build sentences with martial arts
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anugerah atlet olahraga terbaik
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengerusi persatuan seni silat gayung
deputy head of academic bureau
Última atualização: 2022-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mewakili pertandingan olahraga peringkat kebangsaan
representing regional level sports competitions
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mewakili sekolah dalam acara olahraga
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya pernah mewakili kolej dalam acara olahraga
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andika hilang ketika sedang membersihkan gelanggang silat milik atuknya.
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jawatan kuasa pertandingan balapan dan padang, kejohanan olahraga mss melaka kawasan ayer keroh, 2012
race and field competition committee, mss melaka ayer keroh area athletics championship, 2012
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kehadiran tetamu dialu alukan. mengadakan penarian, silat dan juga penyayian semasa tetamu hadir ke program homestay
the presence of guests is warmly welcomed. conducting escapes, martial arts and even presentations while guests attend to the homestay program
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mempunyai kamahiran mempertahankan diri seperti silat. seterusnya, jika mahu berbincang pilih tempat yang terbuka dengan orang awam supaya tidak berlaku sebarang jenayah
have martial arts skills such as silat. next, if you want to discuss choose a place that is open with the public so that no crime occurs
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memanah merupakan salah satu kegiatan olah raga yang disarankan oleh rasulullah bersamaan dengan berenang dan berkuda. kegiatan memanah sekarang sudah menjadi salah satu cabang olah raga yang digemari oleh masyarakat. belum banyak yang dapat mengakses kegiatan olahraga ini karena memang menggunakan senjata berupa busur dan anak panah.
archery is one of the sports activities recommended by the prophet along with swimming and horseback riding. archery has now become one of the most popular sports in the community. not many can access this sports activity because they use weapons in the form of bows and arrows.
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi, dia menggunakan silat untuk memukul dua perompak itu. mereka ditendang dan ditumbuk olehnya dengan sangat kuat. kemudian jiran mia melalui kawasan itu dan membantunya mengikat penjenayah itu untuk dibawa ke balai polis. mia bersyukur kerana mempelajari seni mempertahankan diri yang berguna seperti dalam situasi yang dihadapinya.
so, he used martial arts to hit the two robbers. they were kicked and pounded by him very hard. then mia’s neighbor goes through the area and helps her tie up the criminal to be taken to the police station. mia is thankful for learning a useful martial art as in the situation she faced.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: