Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siput
snail
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
siput buluh
bamboo snails
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mengutip siput di pantai
younger brother is building a sand castle by the beac
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cengkerang siput itu tertutup apabila disentuh
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian lapisi bambu dengan daun pisang, biarkan daunpisang lebih di pucuk bambu
then seal the bamboo with banana leaves, leave bamboo shoots in banana more
Última atualização: 2016-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahagian kawasan penyelidikan hendaklah cetek kerana siput air biasanya adanya kehadiran siput di habitat tersebut. selain itu, batang sungai yang kecil dan terdapat kayu kayu reput dan juga daun mati di dasar air sungai cetek juga menyadi tumpuan untuk mencari sampel
part of the research area should be shallow because water snails usually have the presence of snails in the habitat. in addition, the small trunk of the river and there is rotten wood and even dead leaves at the bottom of the shallow river water are also the focus to find samples
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pesemaian pengolahan tanah untuk persemaian sama seperti pengolahan tanah dilahan ( nyuat, ngeler dlsb sampai halus dan remah/gembur). luas lahan persemaian adalah kurang lebih sepersepuluh dari luas lahan yg akan ditanami. dalam 1 ha membutuhkan 300 - 800 meter persegi pesemaian. dalam 1 kg benih membutuhkan 100 meter persegi lahan semai. bahan dan alat pesemaian arang sekam calcium kompos pupuk (dap, sp36, npk) insektisida (furadan dan dursban) fungisida previcure n dedak halus. timba siram halus/lubang kecil bambu untuk membuat alur dan naungan. plastik. paranet. jerami/karung goni/karung bekas pupuk langkah pekerjaan tabur dan aduk dilahan pesemaian 7-2 hari sebelum semai bahan bahan berikut (dalam 1 m2) : 0,5 kg arang sekam 50-100 grm calcium 10 gram dap 10 gram sp36 10 gram npk 1 kg kompos matang 100 gram dedak halus yg sudah diperam dgn klorpiripos/dursban. 1-2 gram furadan penyemaian benih: lakukan penyiraman diatas bedengan. pembuatan alur pesemaian dengan jarak antar alur 10 cm, kedalaman alur 2-3 cm. rendam biji dalam larutan previcure n selama 1 jam campur benih dengan fungisida. tabur benih ke dalam alur secara merata
working steps
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: