Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pupus
almost extinct
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kueh hampir pupus
almost extinct
Última atualização: 2020-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum mereka pupus
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud pupus dan terancam
purpose of extinct and endangered
Última atualização: 2015-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjadi semakin pupus dikalangan
can be maintained
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spesies haiwan yang hampir pupus
banyak bukti
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebab sebab mengapa harimau pupus
the reason why the tiger is extinct
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
populasi mereka ialah 2,000 4,000 menjadikan mereka sebagai spesis yang terancam
their population of 2,000 to 4,000 makes them an endangered species.
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semua itu,menunjukkan bahawa haiwan yang tinggal di dalam hutan itu hidup bersama tetapi tidak bekerjasama antara spesis lain.
all of that, indicating that the animals that live in the forest live together but don't cooperate between other species
Última atualização: 2017-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari ini pedih telinga pulak terdengar pulak perbualan jahil, ada orang nak ambil kesempatan, jual agama dan bab kematian...jahil betul manusia spesis macam ini
today the ear ache sounds silly talking, someone wants to take a chance, sell their religion and chapter about death ... ignorant right
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namun begitu, hos perantaraan yang membantu virus untuk menyeberangi halangan spesis untuk menjangkiti manusia kekal tidak diketahui, dan laluan transmisi masih belum dapat dijelaskan.
however, what intermediate host helped the virus cross the species barrier to infect humans remains unknown, and the transmission route is yet to be elucidated.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kepupusan flora dan fauna bukanlah satu perkara yang boleh dipandang remeh. namun, pada zaman yang berkembang pesat ini, flora dan fauna semakin pupus disebabkan beberapa punca.
the extinction of flora and fauna is not something to be underestimated. however, in this fast -growing age, flora and fauna are becoming increasingly extinct due to a number of causes.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seni ukiran yang dipersembahkan melalui bahan kayu ini sama seperti seni ukiran yang lain cuma berbeza dari segi cara dan teknik pengukirannya. seni ini begitu berkembang luas kerana malaysia merupakan sebuah negara yang mempunyai hasil kayu kayan yang banyak di mana terdapat kira kira 3000 spesis kayu kayan di negara kita.
the art of carving presented through this wood material is the same as other carving art only different in terms of the way and technique of carving. this art is so widespread because malaysia is a country that has a lot of timber products where there are about 3000 species of timber in our country.
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sebanyak 70 peratus spesies haiwan, serangga dan tumbuhan hidup di hutan tidak dapat meneruskan kehidupan akibat penebangan hutan. apabila hutan dimusnahkan, hidupan liar akan kehilangan habitatnya. setiap spesies haiwan dan tumbuhan memainkan peranan penting dalam rantaian makanan yang boleh membuat perbezaan yang signifikan pada haiwan dan manusia untuk meneruskan kehidupan mereka. penebangan hutan menyebabkan banyak haiwan, serangga dan tumbuh tumbuhan pupus.
as many as 70 percent of animals, insects and plant species living in the forest are unable to survive due to deforestation. when forests are destroyed, wildlife loses its habitat. each species of animals and plants plays an important role in the food chain which can make a significant difference in animals and humans to get on with their lives. deforestation causes many animals, insects and plants to become extinct. some animals and ha plants
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: