Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sudah post ke belum?
you transfer or not?
Última atualização: 2017-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barang saya sudah pos ke belum
my stuff has been posted to yet
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah pos ke?
you have postn't been sent to you yet
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah makan ke belum
sudah makan ke belum
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah hantar ke belum?
you transfer or not?
Última atualização: 2017-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sudah makan ke belum
have you eaten
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sudah makan ke belum?
you ate already because i haven't eaten
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah makan malam ke belum
saya nak ajak awak makan tengahari bersama awak
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dah makan ke belum
아직 먹었다
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dah sarapan ke belum?
breakfast to
Última atualização: 2021-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sudah makan ke belum? sebab saya belum makan
you ate already because i haven't eaten
Última atualização: 2020-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagaimana dengan barang saya. sudah pos ke?
what about my stuff?
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak dah sarapan pagi ke belum
you've had breakfast yet
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darling awak dah lunch ke belum?
saya dah makan tengah hari
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai.. sudah pos bahagian yang hilang?
hi .. i posted to the missing part
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pos ke kumpulan berita
_post to newsgroup
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anda menyilang pos ke kumpulan berita sederhana. ambil perhatian bahawa artikel anda tidak akan muncul dalam mana- mana kumpulan sehingga diluluskan oleh penyederhana kumpulan sederhana..
you are crossposting to a moderated newsgroup. please be aware that your article will not appear in any group until it has been approved by the moderators of the moderated group.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumpulan berita yang membalas mesej anda. ini diperlukan hanya jika ia berbeza daripada pengepala "pos ke kumpulan". untuk mengarahkan semua balasan ke alamat e-mel anda, gunakan "susulan ke: pengepos"
the newsgroups where replies to your message should go. this is only needed if it differs from the "newsgroups" header. to direct all replies to your email address, use "followup-to: poster"
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível