Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keselamatan terjamin
security is not guaranteed
Última atualização: 2020-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahap keselamatan: %s
security notice
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahap keselamatan kebakaran di bengkel pada masa ini agak baik, tetapi perlu lebih dititikberatkan lagi dari sebelumnya kerana bengkel ini
the level of fire safety in the workshop at the moment is quite good, but needs to be more emphasized lag than before because of this workshop
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesedaran tentang jenayah dapat dipertingkatkan dalam kalangan masyarakat. tegasnya, jenayah dapat dikurangkan dan tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan melalui kempen kempen kesedaran tentang jenayah.
awareness of crime can be improved among the community. strictly speaking, crime can be reduced and public safety levels can be increased through awareness campaigns on crime.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melalui cara itu, kes jenayah dapat dikurangkan dan tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan. perkara itu jelas membuktikan bahawa tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan melalui rondaan yang lebih kerap oleh pihak berkuasa di kawasan yang sering berlaku kegiatan jenayah.
in that way, criminal cases can be reduced and the level of public safety can be increased. this clearly proves that the level of public safety can be improved through more frequent patrols by the authorities in areas where criminal activity is frequent.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pihak berkuasa harus meningkatkan rondaan di kawasan “panas” dan selalu menjadi tempat berlakunya jenayah. perkara ini akan menakutkan orang orang yang tidak bertanggungjawab untuk melakukan jenayah. sebagai contohnya, polis melakukan rondaan yang lebih kerap di pusat beli belah, bank, kedai emas, dan sebagainya. melalui cara itu, kes jenayah dapat dikurangkan dan tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan. perkara itu jelas membuktikan bahawa tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan melalui
authorities should step up patrols in "hot" areas and have always been the scene of crime. this will scare people who are not responsible for committing crimes. for example, police conduct more frequent patrols in shopping malls, banks, gold shops, etc. in that way, criminal cases can be reduced and the level of public safety can be increased. the matter clearly proves that the level of public safety can be improved through
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível