Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hari yang kedua kami berada di korea . kami bangun awal pagi kerana sabrina berjanji mahu membawa kami berjalan sekitar bandar seoul korea. cuaca disana sangat lah sejuk kerana hari pertama musim salji turun. kami berasa sangat teruja melihat kawasan disana terdapat pelbagai jenis barangan yang unik dijual disana . sabrina juga membawa kami ke myeongdong .terdapat pelbagai jenis makanan yang halal dijual di tepi jalan myeongdong seperti kebab, makanan laut goreng tepung dan macam macam lagi
the second day we were in korea. we woke up early in the morning because sabrina promised to take us for a walk around the korean city of seoul. the weather there is very cold because the first day of winter falls. we are very excited to see the area there there are various types of unique items sold there. sabrina also took us to myeongdong. there are various types of halal food sold by the roadside in myeongdong such as kebabs, flour fried seafood and many more.
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada awal pagi, saya dan keluarga bersiap sedia kemas keperluan yang perlu dibawa balik juga keluarga yang lain.ibu bapa kami memastikan tiada barang yang tertinggal. selepas kemas barang semua,kami duduk berehat sambil menonton televisyen bersama-sama.jam tepat pada pukul 2:30 tengah hari,kami bersiap sedia untuk pulang ke rumah.selepas itu kami pulang kerumah dengan gembira.sebelum sampai ke rumah, bapa kami membawa kami ke baza ramadhan.
in the early morning, i and the family prepares the update needs to be brought back the family urlain.ibu parents we ensure there are items missing. after neat stuff all, we sit down relax and watch television urbersama-sama.jam right at 2:30 lunch, we get ready to go home. after that we came back with happy kerumah. reach home, our parents took us to baza ramadhan.
Última atualização: 2016-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.