Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tidak mampu membayar kereta anda?
it's bored with your vehicle
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tahu saya tak mampu
i can't afford it.
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf saya tak mampu jadi yang terbaik
sorry i can't be the best for you
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak macam awak,tak mampu bertahan
i can survive
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya dah cuba yang terbaik tapi saya tak mampu
i tried my best
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak mampu berkata apa apa , mampu senyum
ok go ahead
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya cuba jadi menantu yang terbaik tapi saya tak mampu
i tried to be the best son-in-law but couldn't
Última atualização: 2024-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kita tak mampu membahagiakan, jangan pula kita menyakitkan.
if we can't be happy, then we shouldn't be hurt.
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya tidak berniat untuk mengkhianati awak.cuma saya tidak mampu membayar cash yang dikenakan
i do not intend to betray you. i just can not afford to pay the cash
Última atualização: 2017-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jomblo happy memang pilihan hati bukan kerana tak mampu untuk cari kekasih
singles happy heart is a choice not because unable to find a lover
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku mintak maaf sebab tak mampu nak jadi yang terbaik untuk hang tak mampu nak bahagia kan hang
i'm sorry, i can't be the best for you
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini juga akan memberi masalah besar kepada masyarakat kerana apabila pengurangan jumlah pelancong yang menginap di hotel berlaku dan pendapatan hotel berkurangan maka akan berlaku pemberhentian atau penutupan hotel kerana tidak mampu membayar pekerja hotel dan komitmen.
this will also give a big problem to the community because when the reduction in the number of tourists staying in hotels occurs and the income of the hotel is reduced then there will be layoffs or hotel closures because they cannot afford hotel workers and commitments.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometime i need someone to care about me someone always have for me tak kira saya dalam keadaan sedih atau gembira . saya nak dia ada untuk saya sebab saya tak kuat hadap semua ini seorang diri maafkan saya saya terlampau tak mampu
sometime i need someone to care about me someone always have for me no matter i am in a sad or happy state . i want him to be there for me because i can't face this by myself, i'm so i can't afford it.
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
macam mana saya nak minta bantuan daripada orang tua saya, nanti apa mereka akan kata, kerja bukan main dekat offshore tapi tiket tak mampu nak beli sendiri. saya tak nak mereka cakap yang bukan bukan dengan suami sayang, harap kamu faham.
how can i ask my parents for help, what they will say, work is not played near the offshore but the tickets can not afford to buy themselves. i do not want them to say that is not a husband's saying.
Última atualização: 2018-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2,3 hari lepas saya sudah luahkan semua perkara apa perasaan saya pada dia .. betapa stress saya bila bersama dengan dia..saya kata saya tak mampu terima dia lagi dan dia dapat meneka bahawa saya ada awak...saya terpaksa padam semua chat awak dan menukar line lain.
2,3 days ago i have expressed all the things how i feel about him .. how stressed i am when with him .. i said i can not accept him anymore and he can guess that i have you ... i had to delete all chats you and change another line.
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ada tabiat buruk tentang diri saya berkenaan dengan masturbate, saya tak mampu meninggalkanya kerana selalu terfikir perkara-perkara negative pada masa lampau saya. jadi saya sedang bertarung tentang perkara ini hari demi hari. boleh kah kamu beri saya kata kata semangat?
listening to the expression of my heart's feelings
Última atualização: 2024-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• pengangguran adalah istilah yang merujuk kepada individu yang boleh bekerja dan mencari pekerjaan tetapi tidak dapat bekerja atas asbab asbab tertentu. pengangguran mempunyai subkategori populasi dengan pekerjaan,yang dapat dibuktikan dalam 3 kes: berdasarkan persaingan, jam bekerja dan pendapatan yang tidak mencukupi. berdasarkan persaingan ialah, terdapat masyarakat yang memohon peluang pekerjaan tidak berjaya ini kerana segelintir syarikat tidak mampu membayar gaji seiring dengan pengalam
• unemployment is a term that refers to individuals who can work and look for work but are unable to work on a particular ashtray. unemployment has a subcategory population with jobs, which can be proven in 3 cases: based on competition, hours worked and insufficient income. based on the competition, there are people who apply for this unsuccessful job opportunity because some companies cannot afford to pay salaries in tandem with the plug-ins.
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: