Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
persetujuan
full and final settlement of this claim
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanpa had
unlimited
Última atualização: 2015-05-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
tanpa-klik
no-click
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persetujuan lesen
license agreement
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
persetujuan &lesen
document license
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
':' tanpa sebelum '?'
':' without preceding '?'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dekri nisi persetujuan
nisi decree
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
borang persetujuan termaklum
randomnized
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanpa denyar & denyar
no flash & flash
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dengan persetujuan ahli kumpulan
we have divided the task fairly
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penghakiman persetujuan belum dilaksanakan
sealed service
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
design mendapat persetujuan daripada pelanggan
get the customer's approval
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penyelesaian atas perbezaan dan notis/persetujuan
termination of contract due to failure of contractor to perform its duties
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persetujuan percuma, terdahulu dan dimaklumkan (fpic)
compliance
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syarikat defendan telah melalui surat persetujuan bertarikh
sale and purchase price
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emel akan dihantar sebaik sahaja menerima persetujuan daripada anda
an email will be sent as soon as approval is received from you
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami tidak bertanggungjawab atas sebarang kesilapan selepas persetujuan dibuat
we are not responsible for your mistakes
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
petak petak bangunan yang didirikan diatas tanah ini apabila sahaja bertukar miliknya kepada seorang bumiputera or syarikat bumiputera maka tidak boleh terkemudian daripada itu dijual, dipajak atau dipindahmilik dengan apa cara sekalipun kepada orang bukan bumiputera tanpa persetujuan pihak berkuasa negeri
plots of buildings erected on this land when it has just changed its property to a bumiputera or bumiputera company then it cannot be later than it is sold, leased or transferred in any way to non-bumiputera people without the consent of the state authorities
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seperti yang dimaklumkan, sebagai kakitangan syarikat ini anda dikehendaki untuk mengikuti masa yang telah ditetapkan oleh syarikat iaitu pada 9 am 6 pm sebagai waktu masuk kerja anda. sebarang tindakan yang lain seperti lewat masuk dan juga balik awal perlulah dipersetujui oleh ketua jabatan anda. sebarang tindakan anda yang bercanggah dengan peraturan syarikat tanpa persetujuan orang atasan anda akan diambil tindakan oleh syarikat.
as you are aware, as a staff member of this company you are required to follow the time set by the company at 9 am to 6 pm as your working hours. any other actions such as late entry as well as early departure need to be agreed upon by your department head. any of your actions that conflict with company rules without the consent of your superior will be taken by the company.
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: