Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sakit kepala dan muntah
sakit kepala and vomiting
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya cirit birit dan muntah
i have diarrhea
Última atualização: 2024-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sakit perut dan muntah muntah
you learned what kind of field
Última atualização: 2019-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakit kepala dan muntah-muntah
cerit berit
Última atualização: 2014-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap yang bernyawa pasti akan merasakan mati
setiap yg bernyawa pasti akan merasakan mati
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakit perut dan berak berak dan muntah
sakit perut berak berak dan muntah muntah
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sakit perut, kepala dan muntah muntah
i have stomachache, head and vomiting
Última atualização: 2018-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan ini, anda akan merasakan pengalaman yang sangat menarik dan menyeronokkan. kami akan membawa anda ke dunai yang baru dengan makanan yang enak.
. dengan ini, anda akan merasakan pengalaman yang sangat menarik dan menyeronokkan. kami akan membawa anda ke dunai yang baru dengan makanan yang enak.
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saat awak ada dengan saya , saya akan merasakan kebahagian , tetapi ketika awak menjauh , saya rasa sangat sunyi
Última atualização: 2020-07-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
lebih daripada 30% pesakit menunjukkan simptom gastrousus, seperti cirit-birit dan muntah-muntah.
more than 30% of patients present with gastrointestinal symptoms, such as diarrhea and vomiting.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orang melihat kita bahagia, orang melihat kita tersenyum tetapi orang tidak tahu bagaimana kita menyembunyikan kesedihan dan kekecewaan kita, orang lain tidak akan merasakan apa yang saya rasa tetapi diri saya
people see us happy, people see us smile but people don't know how we hide our sadness and disappointment, others will not feel what i feel but myself
Última atualização: 2019-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan demi sesungguhnya, kami akan merasakan mereka sedikit dari azab dunia sebelum azab yang besar (di akhirat kelak), supaya mereka rujuk kembali bertaubat.
and indeed we will make them taste of the penalty of this (life) prior to the supreme penalty, in order that they may (repent and) return.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekiranya kita merancang kewangan dengan cekap, kita akan merasakan bahawa kita berupaya untuk mengawal kewangan kita dan memastikan kita akan berbelanja mengikut kemampuan yang sebenar. selain itu dapat menguruskan hutang dengan baik serta mengelak daripada kesan kesan negatif seperti menjadi muflis atau bergantung kepada orang lain seperti ibu bapa atau anak anak kita.
if we plan finances efficiently, we will feel that we are capable of controlling our finances and ensuring that we will spend according to our actual capabilities. in addition, being able to manage debt well and avoid the negative effects such as becoming bankrupt or relying on others such as our parents or children.
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
maka, demi sesungguhnya! kami akan merasakan orang-orang yang kafir itu azab seksa yang seberat-beratnya, dan kami akan membalas mereka dengan seburuk-buruk balasan bagi apa yang mereka telah kerjakan.
but surely, we shall cause those who disbelieve to taste a severe torment, and certainly, we shall requite them the worst of what they used to do.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insiden pencemaran kimia toksik di kawasan perindustrian pasir gudang johor malaysia pada tahun 2019 telah menjejaskan lebih 5000 orang, terutamanya kanak-kanak yang mengalami gejala pernafasan seperti sesak nafas, loya dan muntah selepas bernafas dalam gas beracun. dilaporkan bahawa kanak-kanak ini mengalami manifestasi psikologi kerana kebimbangan terhadap pendedahan bahan kimia
the incident of toxic chemical pollution in pasir gudang industrial area johor malaysia in 2019 has affected more than 5000 people, mainly children with respiratory symptoms such as breathing difficulties, nausea, and vomiting after breath in the poisonous gases. it was reported that these children were having a manifestation of psychology due to anxiety about chemical exposure
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilangan kes kebocoran gas yang dilaporkan di sekitar kawasan pasir gudang. seramai 15 pelajar sekolah agama taman mawar, pasir gudang, terjejas akibat pencemaran udara sehingga menyebabkan kesukaran bernafas dan muntah-muntah. lima daripada mereka telah dipindahkan ke hospital sultan ismail untuk rawatan perubatan tambahan. sebuah lagi sekolah rendah iaitu sk pasir gudang 4 turut terjejas.
number of gas leakage cases reported surrounding pasir gudang area. 15 students from sekolah agama taman mawar, pasir gudang, were affected by air pollution, causing breathing difficulties and vomiting. five of them have been transferred to sultan ismail hospital for additional medical attention. another primary school, sk pasir gudang 4 was also affected
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: