Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tekanan air
water stress in plant
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bermula dari bawah
starting from the bottom
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
london eye dari bawah
london eye from beneath
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bermula kerja dari bawah
starting work from the bottom
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan malu kerja dari bawah
don't be shy working from below
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jarak dari bawah kertas ke imej
distance from the bottom of the paper to the image
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lebar dari bawah' ke 'atas'
width from 'bottom' to 'top'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak kisah bermula dari bawah
i don't mind starting from the
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilangan piksel yang dikerat dari bawah.
number of pixels to be cropped from the bottom.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicapai diatas halaman, diteruskan dari bawah
reached top of page, continued from bottom
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
koordinat y panel, bermula dari bawah skrin
y co-ordinate of panel, starting from the bottom of the screen
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesan cahaya bersinar dengan cahaya dipancar dari bawah
illuminated glass effect with light coming from beneath
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjual penapis air dari rumah ke rumah
from house to house
Última atualização: 2024-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oleh itu, pengalaman kerja saya secara keseluruhannya bermula dari bawah hingga ke atas
interview for the position of finance executive
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penggunaan dan pengambilan air dari mana mana sumber yang terdapat pada permukaan tanah atau bawah tanah (air bumi).
use and extraction of water from any source available on the surface or underground (groundwater).
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mungkin melepaskan peluang keemasan untuk melebarkan sayap kerjaya dalam dunia virtual tetapi adalah terbaik untuk saya bertatih dari bawah dan berkembang secara perlahan
i may miss a golden opportunity to spread my career wings in the virtual world but it is best for me to train from the bottom up and grow slowly
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini bermaksud, kami juga mencuba untuk mengelakkan sebarang air dari memasuki kontena kami sewaktu penghantaran dibuat
this means, we also try to prevent any water from entering our container during delivery
Última atualização: 2015-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam kes ini, sistem ini akan memudahkan pengguna untuk melakukan pertukaran air dari jauh dan akan mengurangkan tenaga pekerja di kawasan penternakan ikan
in this case, the system will make it easier for consumers to perform water exchanges remotely and will reduce the labour of workers in fish farming areas.
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diploma itu adalah 1 kelebihan bagi saya tapi saya sedia maklum bahawa jawatan yang dipohon adalah bertaraf spm sedangkan saya seorang pemegang diploma .. walau bagaimana pun , tujuan saya memohon jawatan ini adalah untuk menimba ilmu dari bawah kerana saya ingin memastikan saya memperolehi pengalaman yang secukupnya sebelum ke jawatan seterusnya.
the diploma is an advantage for me but i am aware that the post applied for is spm status while i am a diploma holder.. however, my goal of applying for this post is to gain knowledge from the ground up as i want to make sure i have enough experience before going to the next post.
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kitaran hidrologi ialah peredaran air dari bumi ke atmosfera dan kembali ke bumi. pergerakan jisim air berlaku dalam pelbagai bentuk seperti wap, pepejal dan cecair. pergerakan dari satu komponen alam sekitar ke satu komponen yang lain
the hydrological cycle is the circulation of water from the earth to the atmosphere and back to the earth. the movement of water mass occurs in various forms such as vapors, solids and liquids. movement from one component of the environment to another component
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: