Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wujudkan suatu peta-warna menggunakan satu kecerunan daripada editor kecerunan
create a color-map using a gradient from the gradient editor
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seramai 141 responden yang terdiri daripada penolong kanan sekolah rendah telah diperiksa. persepsi responden terhadap amalan kepimpinan pengajaran oleh guru besar diperolehi dengan menggunakan satu set soal selidik yang telah diubah suai daripada skala penarafan pengurusan pengajaran utama (pimrs)
a total of 141 respondents comprised of senior assistants of primary schools were examined. respondents' perceptions of instructional leadership practices by the headmasters were gained using a set of questionnaire that was modified from the principal instructional management rating scale (pimrs)
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciri ini akan membolehkan anda membuat kweather hanya menggunakan satu slot dalam kicker. biasanya aplikasi ini akan menggunakan dua slot. paparan kecil akan hanya menayangkan ikon cuaca, sementara paparan biasa akan memaparkan ikon dan statistik cuaca semasa. bagi paparan kecil statistik cuaca akan ditempatkan dalam tip alat butang.
this feature will allow you to make kweather take up only one slot on the kicker. normally this application will take up two slots. the small view will only show the weather icon, while the normal view will display both the icon and the current weather statistics. for the small view the weather statistics will be put on the buttons tool tip.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokomotif atau enjin adalah kenderaan pengangkutan kereta api yang menyediakan kekuatan motif untuk kereta api. ... ia dibina untuk kerja besi coalbrookdale di shropshire di amerika .... lokomotif hidraulik diesel menggunakan satu atau lebih penukar tork, .... konduktor kembali tetapi sesetengah sistem menggunakan rel keempat yang berasingan untuk tujuan ini.
a locomotive or engine is a rail transport vehicle that provides the motive power for a train. ... it was constructed for the coalbrookdale ironworks in shropshire in the united .... diesel–hydraulic locomotives use one or more torque converters, .... the return conductor but some systems use a separate fourth rail for this purpose.
Última atualização: 2018-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semua stor hendaklah menggunakan satu sistem merekod dan mengawal stok dengan menggunakan kad (kew. 300 j1, kew. 300 j2 dan kew. 300 j3) seperti format dilampiran ,”j1”, “j2”, dan “j3”. semua stor pusat, tidak kira berupa stor ynag belum diuntukan atau yang diuntukkan, hendaklah mengendalikan kad kawalan stok (kew.300 j1)dilampiran “j 1” dan kad kawalan stok (kew. 300 j2) dilampiran “j2”
all stores must use a system of recording and controlling stock using cards (kew. 300 j1, kew. 300 j2 and kew. 300 j3) as per the format in the appendix, "j1", "j2", and "j3". all central stores, regardless of unallocated or allocated stores, shall operate a stock control card (kew.300 j1) in appendix “j 1” and a stock control card (kew. 300 j2) in appendix “j2”
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.