Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
telah datang bekerja semula selepas bercuti
has come to work again
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telah datang
has came
Última atualização: 2020-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di panggil bekerja semula
has come to work again
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contoh surat rasmi memohon bekerja semula
example in a request to work
Última atualização: 2015-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka menjawab: "ya, telah datang".
they will say, "yes".
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan yang nyata dari tuhan kamu.
a clear proof has come to you from your lord.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
padahal demi sesungguhnya telah datang kepada mereka petunjuk dari tuhan mereka.
and now the guidance from their lord hath come unto them.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembantu rumah itu memberitahunya bahawa seorang lelaki telah datang dan membetulkan radio
the maid told her that a man had come and fixed the radio
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telah datang kepada kamu kebenaran (al-quran) dari tuhan kamu.
now hath the truth from your lord come unto you.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak dapat datang bekerja hari ini. kerana kedua-dua kaki saya mengalami kesakitan
i can not come for work today. because my both of leg have pain
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan telah datang kepadamu dalam berita ini kebenaran dan pengajaran serta peringatan bagi orang-orang yang beriman.
and herein hath come unto thee the truth and an exhortation and a reminder for believers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atau kerana telah datang kepada mereka sesuatu yang tidak pernah datang kepada datuk nenek mereka yang telah lalu?
has something come to them that did not come to their forefathers?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda pati untuk membatalkan operasi penulisan cakera? terdapat pemacu media optikal memerlukan anda mengulanghidup mesin supaya dapat bekerja semula.
are you sure you want to interrupt the disc write operation? some drives may require that you restart the computer to get them working again.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka menjawab: "ya, telah datang! tetapi telah ditetapkan hukuman azab atas orang-orang yang kafir.
the answer will be: "true: but the decree of punishment has been proved true against the unbelievers!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
katakanlah (wahai muhammad): "wahai sekalian manusia! telah datang kepada kamu kebenaran (al-quran) dari tuhan kamu.
(muhammad), say, "people, truth has certainly come to you from your lord.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pagi charles, hari ini saya tidak dapat datang bekerja, kerana saya tidak sihat, lengan saya masih sakit, dan sekarang saya tidak boleh tidur kerana haba, saya perlu berjumpa doktor ... saya akan mengemas kini kemudian ...
charles morning, today i can't come to work, because i'm not feeling well, my arm still hurts, and now i can't sleep because of the heat, i need to see a doctor... i'll update you later ...
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: