Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
suka sangat tahi lalat awak dekat dengan mata
i really like your mole close to my eyes.
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak dekat mana
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
awak dekat kelas mana
which class are you from?
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tadi awak dekat university ke ?
were you near the university?
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rimas lah kalau awak dekat dengan saya,saya rasa nak muntah
i think rimas
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah tempat awak terjejas
is your place affected banjir
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak dekat mana , tengah buat apa
you said this
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umur saya 30...awak dekat malaysia kawasan mana?
saya pun tinggal di puchong...boleh kita jumpa berbual bual
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada siapa boleh menggantikan tempat awak
no one can take your place
Última atualização: 2022-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenapa tak dapat saya call awak dekat facebook
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pukul berapa waktu dekat tempat awak sekarang
something happened at work
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak dekat mana pukul berapa nak balik saya nak tido
you're blind because
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunjukkan kepada saya pada imej ini tempat awak berasa sakit
show me on this image where you feel the pain
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada siapa yang boleh ganti tempat awak dalam hati saya
no one can take your place.
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun kita berjauhan, mulai sekarang awak dekat dihati saya..
even though we are far apart, from now on you are close to my heart ..
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semasa saya berada di sana, saya ingin menginap di salah sebuah hotel yang ternama iaitu the frangipani langkawi resort yang berhampiran dengan pantai chenang.
when i was there, i wanted to stay at one of the famous hotels, the frangipani langkawi resort, which is close to chenang beach.
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kamu lebih suka kepada suasana yang tenang dan udara yang segar, kamu boleh pilih resort yang berdekatan dengan pantai. hal ini mungkin akan lebih membantu anda
if you prefer a quiet atmosphere and fresh air, you can choose a resort close to the beach. this will probably help you more
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berangkat dari hotel ke jeti untuk menaiki bot ke pulau manukan, sebuah pulau yang damai dan tenang dengan pantai berpasir, snorkel, berenang atau berehat di pantai atau berjalan-jalan di sekitar pulau menikmati makan tengahari bbq di pantai
depart from hotel to jetty for boat ride to manukan island, a peaceful and tranquil island with sandy beaches,snorkel,swim or relax on the beach or take walk around the island enjoy the bbq lunch at the beach
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tesis berkenaan dengan sifat kerajaan diraja di kerajaan pedalaman sumatera minangkabau pada abad ketujuh belas dan delapan belas. ia mengambil masa sebagai titik permulaan masalah yang ditimbulkan oleh persepsi awal dari pihak berkuasa itu. hubungan eropah adalah dengan pantai sumatera. tanah tengah minangkabau, di belakang penghalang gunungnya, kelihatan jauh dan tidak boleh diakses. orang belanda, mengikuti jejak portugis pada abad ketujuh belas, menghina ru
the thesis is concerned with the nature of royal authority in the sumatran inland kingdom of minangkabau in the seventeenth and eighteenth centuries. it takes as its point of departure the problem posed by early european perceptions of that authority. european contacts were with the coasts of sumatra. the minangkabau heartland, behind its mountain barrier, appeared remote and inaccessible. the dutch, following on the heels of the portuguese in the seventeenth century, were contemptuous of the ru
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: