Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tepati janji
fulfilled the promise
Última atualização: 2020-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak mampu tepati janji anda
keep your promise
Última atualização: 2019-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengapakah kau dustai janji kita?
why did you break our promise?
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap awak setia berpegan pada janji janji kita dahulu
i hope you are faithful to me
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian kami tepati janji kami kepada mereka, lalu kami selamatkan mereka dan sesiapa yang kami kehendaki, dan (sebaliknya) kami binasakan orang-orang yang melampaui batas.
in the end we fulfilled to them our promise, and we saved them and those whom we pleased, but we destroyed those who transgressed beyond bounds.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika itu kau inginkan , aku turutkan. tapi percayalah suatu hari nanti takde orang sepeeti diriku yang selalu mengambil berat tentangmu dan menyayangi mu. aku akan menurut kata kata mu. kau lepaskan diriku tapi kau tak punya alasan. baik lah, itu adalah kehendakan kau. aku mengundur diri. tapi ingat janji kita berdua . aku sentiasa menyayangimu walaupun kita berpisah.
if that's what you want, i take it. but believe me someday that's not someone who always cares about you and loves you. i will follow your words. you release me but you have no reason. well, it's your pleasure. i resigned. but remember the promise of both of us. i always love you even though we part.
Última atualização: 2018-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: