Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terapi main
occupational therapy
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
katil terapi
seluruh keluarga
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dijadikan sebagai terapi mata dan minda
dimana boleh dapatkan bunga ini
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bingkai kerja untuk aktiviti terapi-ludic
framework for ludic-therapeutic activities
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semasa artikel ini ditulis, tiada terapi antivirus yang berkesan telah disahkan.
at the time of writing, no effective antiviral therapy has been confirmed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bergantung pada keterukan, terapi oksigen, cecair intravena dan sokongan pernafasan mungkin diperlukan.
depending on the severity, oxygen therapy, intravenous fluids, and breathing support may be required.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profesional luar (ahli terapi atau penyelidik). data laporan diri mempunyai beberapa batasan:
outside professional (therapist or researcher). self report data have several limitations:
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bukan itu sahaja, anak perempuan saya juga sedang menunggu giliran untuk memastikan dan seterusnya menjalani terapi khas bagi masalah adhd
not only that, my son is also waiting his turn to make sure and subsequently undergo special therapy for adhd problems
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strategi sama yang menyahpaut respons imun mungkin mempunyai kesan yang bermanfaat dalam terapi anti sars-cov-2.
the same strategy of delinking the immune response might have beneficial effects in anti-sars-cov-2 therapy.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namun begitu, pengesahan dan penjelasan diperlukan untuk mencadangkan kaedah tersebut bagi penggunaan skala besar sebelum terapi khusus yang belum dibangunkan lagi.
however, verification and clarification are necessary to propose the method for large-scale use before specific therapies are not yet developed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai terapi kombinasi berpotensi, ia digunakan bersama dalam dua lengan fasa iii pada projek solidarity global 2020 mengenai covid-19.
as a potential combination therapy, they are used together in two phase iii arms of the 2020 global solidarity project on covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila mers tersebar meluas, penyelidikan sars yang sedia ada dipercayai dapat menjadi templat berguna untuk membangunkan vaksin dan terapi terhadap jangkitan mers-cov.
when mers became prevalent, it was believed that existing sars research may provide a useful template for developing vaccines and therapeutics against a mers-cov infection.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penggunaan steroid: seperti yang diterangkan di atas, steroid ialah imunotindasan yang biasa digunakan sebagai terapi adjung untuk penyakit berjangkit bagi mengurangi keterukan kerosakan keradangan.
use of steroids: as described above, steroids are immunosuppressant commonly used as an adjunctive therapy for infectious diseases to reduce the severity of inflammatory damage.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terapi ini termasuklah rawatan semasa dan berpotensi dengan dadah antivirus, imunosupresan, steroid, plasma daripada pesakit yang telah sembuh, perubatan cina dan sokongan psikologi.
these therapies include current and potential treatments with antiviral drugs, immunosuppressants, steroids, plasma from recovered patients, chinese medicine, and psychological support.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/c/c/landskap memberi pelbagai manfaat kepada manusia dan alam sekitar seperti keindahan rumah dan boleh dijadikan sebagai terapi nilai
c/c/c/c/landscaping is provides various of benefits to both the people and the environment such as beauty of house and can be as a therapy of value
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cirit-birit, loya, muntah-muntah, kerosakan hati dan kesan buruk lain boleh berlaku selepas terapi gabungan dengan lopinavir/ritonavir.
diarrhea, nausea, vomiting, liver damage, and other adverse reactions can occur following combined therapy with lopinavir/ritonavir.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: