Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terdapat pelbagai
terdapat pelbagai
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masalah sosial remaja
teenage social problems
Última atualização: 2019-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arak pencentus masalah sosial
pension alcoholism is a social problem
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat pelbagai beg tangan seperti jenama gucci,lv dan prada
there are various handbag brands such as gucci,lv and prada
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka menjadi terabai dan seterusnya mengundang masalah sosial
they become neglected and so invite social problems
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengambil langkah berjaga jaga supaya tidak terlebih guna sehingga menyebabkan pelbagai masalah
take precautions not to overuse so as to cause various problems
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seperti yang kita ketahui, terdapat pelbagai bidang kerjaya di negara kita seperti bidang arkitek, perunatan, pendidikan, perbankan dan sebagainya
as we know, there are various career fields in our country such as architecture, architecture, education, banking and so on
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contohnya keluarga yang susah kerana mempunyai wang yang sedikit dan mempunyai pelbagai masalah kewangan
for example families who are difficult because they have little money and have various financial problems
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat pelbagai faktor yang mempengaruhi masalah kemurungan. oleh itu, faktor faktor yang wujud ini akan meninggalkan kesan kepada penghidap penyakit kemurungan ini dan persekitarannya
there are various factors that influence depression. therefore, this inherent factor will leave an impact on people with this depressive disease and their surroundings.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun terdapat pelbagai halangan dan rintangan, tidak semestinya kita tidak mampu untuk mengharunginya.
among the steps we take to get through it is to find a suitable time to do the activity.
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat pelbagai manfaat sosial yang akan diperoleh daripada local visitor, antaranya ialah mereka dapat bertukar pendapat juga pengetahuan berkenaan budaya serta minat antara satu sama lain.
there are various social benefits that will be obtained from local visitors, among them is that they can exchange opinions and knowledge about culture and interests with each other.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat pelbagai teori tentang tempat kes pertama (yang digelar pesakit nombor kosong) berasal.
there are various theories about where the very first case (the so-called patient zero) may have originated.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah anda tahu terdapat pelbagai cara untuk kita menyambut hari kebangsaan dan ini membuktikan semangat cinta akan negara serta menghargai perjuangan orang dahulu
did you know that by celebrating the national day we can show the spirit of love for the country?
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sering menggunakan media sosial seperti whatsapp untuk membuat panggilan video supaya dapat melihat wajah keluarga yang tercinta dan rakan yang dikasihi
i often use social media like whatsapp to make video calls so that i can see the faces of my beloved family and friends
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila sesuatu perniagaan ingin fokus menjadi jenama antarabangsa, terdapat pelbagai risiko yang harus dihadapi oleh sesuatu jenama untuk membina nama tersendiri.
when a business wants to focus on becoming an international brand, there are various risks a brand has to face in order to build its own name.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seperti melibatkan diri dalam lumba haram, terlibat dengan masalah dadah, terlibat dengan kes pecah rumah dan pelbagai masalah yang kebanyakkannya melibatkan remaja
such as engaging in illegal racing, dealing with drug problems, engaging in housebreaking cases and various issues involving teenagers
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesimpulannya, jelaslah bahawa terdapat pelbagai kebaikan yang diperolehi jika mengikuti panduan ergonomik terhadap keselamatan dan kesihatan di tempat kerja daripada terus terbiar tanpa penyelesaiannya.
in conclusion, it is clear that there is a range of good things that can be gained if following ergonomic guidance on safety and health at work from continuing to be abandoned without a solution.
Última atualização: 2022-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat pelbagai cara untuk membungkus nasi lemak. pembungkusan yang menjadikan nasi lemak ini adalah makanan kegemaran saya adalah dengan menggunakan daun pisang sebagai pelapik nasi semasa dibungkus menggunakan surat khabar.
there are various ways to pack the nasi lemak. the packaging that makes this nasi lemak is my favorite food is using banana leaves as a rice liner when wrapped in newspapers.
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dunia pada hari ini, kita dapat lihat terdapat pelbagai jenis informasi sistem yang dapat membantu industri bisnes sekarang seperti tps, kws, das dan termasuklah dss. di dalam organisasi bisnes semestinya setiap hirarki memerlukan informati sistem ini dalam menyelesaikan masalah atau membuat sesuatu keputusan
in today's world, we can see there are various types of information systems that can help the current business industry such as tps, kws, das and including dss. in a business organization, every hierarchy needs the information of this system in solving problems or making decisions
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat pelbagai motif yang dipilih untuk menghasilkan ukiran kayu ialah terdiri daripada motif flora, fauna, arabes, motif angkasa atau kosmos, motif geometri dan motif seni khat atau kaligrafi yang menggunakan huruf arab. antara motif ukiran kayu seperti:
there are various motifs selected to produce wood carvings that consist of motifs of flora, fauna, arabesque, space or cosmos motifs, geometric motifs and calligraphy motifs or calligraphy that use arabic letters. among the wood carving motifs such as:
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: