Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terima kasih kerana sudi hadir dalam hidup saya
thank you for being present in my life
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana hadir dalam hidup
this is for you
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih sebab pernah hadir dalam hidup saya
thank you for ever being in my life.
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih sebab awak telah hadir dalam hidup saya
thank you for being present in my life
Última atualização: 2019-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana hadir menjadi sebahagian dalam hidup saya
thank you for the present be part of my life
Última atualização: 2017-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih sebab sudi hadir dalam hidup aku 😌
thank you for coming into my life. 😌
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih sebab pernah hadir dalam hidup aku
maafkan saya kerana hadir dalam hidup awak
Última atualização: 2019-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana datang dalam hidup saya tahun ini
thank you for coming into my life this year
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih banyak kerana menjadi sebahagian dalam hidup saya
thank you so much for being present in my life
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan hadir dalam hidup awak
i will always wait for you
Última atualização: 2024-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih saya ikut
kamus dewan bahasa inggris bahasa melayu
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih sbb hadir membawa cahaya matahari dlm hidup syg
thank you for bringing sunshine into my life
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
terima kasih berkawan saya
thank you my friend
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana menjadi sebahagian hidup dengan saya
thank you for accepting me as your friend
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak bermakna dalam hidup saya
meaningful in my life
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih sebab telah menjadi sebahagian dari hidup saya
thank you for being present in my life
Última atualização: 2019-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda amat bermakna dalam hidup saya
you smile mean the world to me
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak sangat penting dalam hidup saya
you are very important in my life
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya baik terima kasih
149. despite their modern reputation, the original luddites were neither opposed to technology norinept at using it. many were highly skilled machine operators in the textile industry. the luddite disturbances started in circumstances at least superficially similar to our own. british working families at the start of the 19th century were enduring economic upheaval and widespread unemployment. food was scarce and rapidly becoming more costly. on march 11, 1811, in nottingham, a textile manufacturing centre, british troops broke up a crowd of protesters demanding more work and better wages. that night, angry workers smashed textile machinery in a nearby village. similar attacks occurred nightly at first, then sporadically, and then in waves. fearing a national movement, the government soon positioned thousands of soldiers to defend factories, parliament passed a measure to make machine- ра breaking a capital offence. but the luddites were neither as organised nor as dangerous as authorities believed. ( smithsonianmag.com ) a. although the working classes faced economic turmoil in early 19th century england, the upper classes did not.
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih kerana wujud dalam hidup saya, mari kita tumbuh lebih banyak tahun bersama-sama
thank you for exist to my life, let’s growth more years together
Última atualização: 2023-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: