Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terima dengan hati yang terbuka
accept it with an open heart
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan terima dengan hati yang terbuka
and fell how the islamic banking application in real life
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan hati terbuka
with an open heart
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan hati yang terbuka
sincerely
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menerima dengan hati terbuka
accept it with an open heart
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima teguran
word synonyms for bookings
Última atualização: 2013-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menerima dengan hati yang terbuka
accept it with an open heart
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boleh terima teguran
could not accept the rebuke
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menerima teguran dengan baik
can accept reprimands well
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menerima teguran dengan sikap positive
receiving comments with positive attitude
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan hati terbuka saya menerima jawatan sebagai peraka grafik tersebut
hi kartini thank you for giving me the opportunity to work at amari hotel
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mulakan setiap hari dengan hati yan
another day of feeling grateful
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harungi dengan hati yang yakin, ikhlas dan redha
live with a sincere heart and contentment
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hati saya kekal dengan hati saya yang hancur selama-lamanya
my heart stay with heart broken forever
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia menunggu dengan hati yang berdebar debar terbayang wajah guru disiplinnya
he waited with a pounding heart imagining the face of his discipline teacher
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita mestilah tabah menghadapi cabaran agar kita dapat melaluinya dengan hati yang terbuka, maka kita akan berada dalam risiko rendah untuk mengalami masalah kemurungan.
we must persevere in the face of challenges so that we can go through them with an open heart, then we will be at low risk for experiencing depression.
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
perkara yang paling indah di dunia tidak dapat dilihat atau ketuhar disentuh. mereka muat dirasakan dengan hati
the most beautiful things in the world can not be seen or e ven touched. they muat be felt with the heart
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuba mencari pakej yang anda tidak perlu (apt-get autoremove), sila lihat dengan hati-hati.
trying to find packages you don't need (apt-get autoremove), please review carefully.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan sebutlah dengan lidah atau dengan hati akan nama tuhanmu (di dalam dan di luar sembahyang), pada waktu pagi dan petang;
and celebrate the name of thy lord morning and evening,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ada hendak sertakan lokasi storan imej bahagian belakang dalam sifat imej. mendedahkan lokasi storan adalah berisiko, oleh itu guna tetapan ini dengan hati-hati!
whether to include the backend image storage location in image properties. revealing storage location can be a security risk, so use this setting with caution!
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: