Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
melecur terkena air panas pada tangan
burns exposed to hot water on the thigh
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buat air kopi air itu panas terkena tangan
make the hot coffee water touch the hand
Última atualização: 2022-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terkena hujan
court in rain
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luka terkena pisau
cuts with a knife
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaki terkena duri pelepah
hit the nail
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia terkena serangan jantung
rushed to the hospital
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keluar (terkena sigint)...
exiting (caught sigint)...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya salah seorang yang terkena
i'm one of those
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia terkena percikan genangan air.
she was hit by splashed a water puddle.
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya terkena hujan lalu saya deman
i had a shower and i had a fever
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulit melecur terkena minyak panas
scalded skin exposed to hot oil
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lengan pekerja tersebut terkena bucu tajam
i suffered a bruise on my forehead receiving 6 stitches, a cut on my forehead, shoulder, arm, leg and lower back
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
badan saya dan ibu saya basah terkena hujan
my body and my mother were wet from the rain
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disebabkan bendera itu terkena tempias hujan semalam
because of the flag it was raining yesterday
Última atualização: 2019-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan risiko untuk terkena virus ini sangatlah rendah
and the risk of contracting this infection is very low
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accidentally burn myself with hot oil melecur terkena minyak panas
burnt skin exposed to hot oil
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
termasuk terdedah kepada terkena wayar dan terkena voltan tinggi
tie all the wires into one wire
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ali menyepak bola terkena halimah. halimah melompat dan terjatuh di taman
ali kicked the ball into halimah. halimah jumped and fell in the park
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada 27.5.2021 jam lebih kurang 1245 hrs, saya melakukan kerja mengetatkan hinges shower glass door master bedroom apt. 2908 bersama supervisor saiful muhd atas arahan senior suervisor adizi. ketika sedang melakukan tugas tersebut, secara tiba tiba glass door tersebut telah pecah dan serpihan kaca terkena tangan kanan saya.
on 27.5.2021 at about 1245 hrs, i did the work of tightening the hinges of the shower glass door master bedroom apt. 2908 with supervisor saiful muhd under the direction of senior supervisor adizi. while doing the task, suddenly the glass door was broken and a piece of glass hit my right hand.
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: