Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pergi kamu dari kehidupan saya
please don't ignore me again in your life
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jauh dari kedai
the atmosphere of the accommodation
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksudnya jauh dari saya
maksud far away from me
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengki memang jauh dari kamus kehidupan, tapi tak suka pilih kasih
not in life dictionary
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerja jauh dari keluarga
looking for new work experience
Última atualização: 2019-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasar jauh dari tempat saya
far from my place
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tempat kerja jauh dari rumah
workplace away from home
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya hendak bawa diri saya jauh dari sini
i want to take myself away from here
Última atualização: 2020-04-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
saya menolak tawaran ini disebabkan jauh dari rumah
i don't take this offer to determine from home
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
budak nakal sedang berjalan jauh dari anjing marah
the naughty boy is running away from the angry dog
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berjalan jauh dari orang toksik hidup mu dan mental mu akan lbh baik
walk away from toxic people
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah meletakkan manusia dalam kehidupan anda untuk sebab ,dan mengeluarkan mereka dari kehidupan anda untuk sebab yang lebih baik
allah puts people in your life for a reason ,and remove them from your life for a better reason
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini disebabkan saya akan berpindah ke semenyih dan dianggarkan jarak perjalanan dari semenyih agak jauh dari kebiasaan
this is because i'm going to move to semeyih
Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungkin saya akan pergi jauh dari sini tanpa dikesan oleh mana mana pihak . mungkin di sini saya tak dihargai.
maybe i will go away from here without being detected by any party. maybe here i'm not appreciated.
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"jauh, amatlah jauh (dari kebenaran) apa yang dijanjikan kepada kamu itu!
"far, very far is that which ye are promised!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan kaum nabi lut pun tidaklah jauh dari kamu (kamu sedia mengetahui apa yang telah menimpa mereka).
and the land of the people of lot is not far from you!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siapakah yang lebih sesat daripada orang yang tetap berada dalam perbalahan dan pertentangan, yang menyimpang jauh dari kebenaran?"
who is more astray than one who is in a schism far (from any purpose)?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"allah meletakkan manusia dalam hidup anda untuk alasan dan membuangnya dari kehidupan anda untuk alasan yang lebih baik".
"allah puts people in your life for a reason and removes them from your life for a better reason".
Última atualização: 2018-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
itu adalah cara kembali yang jauh (dari kemungkinan, kerana jasad yang telah hancur tidak dapat diketahui lagi)".
such a return is far-fetched.”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
senangtiasalah dan bersyukur wahai diri agar aku tidak tersasar jauh dari agamaku, dari perhubunganku, dari diri aku sendiri, sentiasalah ingat diri zulaiha, ingat bertapa kuatnya engkau telah melalui pelbagai perkara dari sebesar zarah hingga sebesar maruah... kembali kepada dia kuatkan hatiku amin..
be thankful and be thankful that i do not stray far from my religion, from my relationships, from myself, always remember yourself, remember how strong you have been through everything from particle size to dignity ... return to him strengthen my heart. .
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: