Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kita perlulah mempunyai nilai yang baik supaya di pandang tinggi
we need to have a good value so that it is seen as high
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagi fail yang sedia ada dan mempunyai nilai yang melebihi sifar. tindakan berikut akan dibuat:
for files that do exist and have lengths greater than zero, the following actions are performed:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mempunyai nilai yang tepat dengan token cryptocurrency yang serupa dengan cara yang serupa dengan mata wang sebenar.
has an exact value with a cryptocurrency token that is similar in a way similar to a real currency.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
fungsi nor () mengembalikan benar jika semua nilai yang ditetapkan sebagai parameter adalah jenis boolean dan mempunyai nilai salah. jika tidak ia mengembalikan salah.
the nor() function returns true if all the values given as parameters are of boolean type and have the value false. otherwise it returns false.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya memilih program kesusasteraan melayu adalah kerana minat saya kepada sastera. hali ini adalah kerana, bagi saya perkataan yang ditulis dan disebut mempunyai nilai yang tertentu dalam memberi gambaran tentang sesuatu perkara secara tersirat dan tersurat. secara mudahnya ada nilainya tersendiri.
i chose the malay literature program because of my interest in literature. this is because, for me, the words written and mentioned have a certain value in giving an idea of things implicitly and explicitly. it has its own value.
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daripada nisbah, mynews mempunyai nilai yang rendah berbanding 7-eleven, ia menunjukkan bahawa mynews mempunyai lebihan inventory berbanding dengan 7-eleven. in menunjukkan bahawa dalam 7-eleven mencapai keseimbangan yang baik dengan mempunyai inventori yang mencukupi.
of the two ratios, two companies namely mynews and 7 eleven do not have sufficient current assets to cover the payments that are due on the company's current liabilities. however, this problem can be addressed by increasing sales and inventory turnover such as increasing discounts, increased marketing, and incentivizing sales.
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini menghasilkan corak bak awan yang rawak. tampak agak berbeza dalam monokrom dan warna. idea asasnya ialah mengambil empat titik di tepi imej, dan tetapkan "penaikan" rawak bagi setiap imej. kemudian cari titik di antaranya, dan berikan nilai yang adalah purata keempat- empat titik lain tambah sedikit ofset rawak. kemudian pewarnaan dilakukan berdasarkan penaikan. pemilihan warna dilakukan dengan mengikat penaikan sama ada hiu, ketepuan, atau kecerahan, dan menetapkan nilai rawak kepada yang lain. mod "kecerahan" cenderung menghasilkan corak bak awan, dan yang lain cenderung menghasilkan imej yang kelihatan seperti peta kawasan panas atau imbas cat. ditulis oleh juergen nickelsen dan jamie zawinski.
this generates random cloud-like patterns. the idea is to take four points on the edge of the image, and assign each a random "elevation". then find the point between them, and give it a value which is the average of the other four, plus some small random offset. coloration is done based on elevation. written by juergen nickelsen and jamie zawinski; 1992.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível