Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ulasan tidak sah/rosak
invalid/corrupted comments
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rosak
broken
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
penyedia: tidak boleh rosak
provides: cannot be broken
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tandatangan tidak dikenalpasti atau rosak
the signature is unrecognized or corrupted
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buku rosak
the book is broken
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
telefon ayah saya juga tidak mudah rosak
tidak mudah rosak
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ceilling rosak
work work breaking down walls
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat menghurai data tidak sah atau rosak.
could not parse invalid or corrupted data.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
supaya tidak rosak dari terkena najis dan hujan
so as not to be damaged by impurities and rain
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak sepatutnya berlaku: saiz inode telah rosak!
should never happen: resize inode corrupt!
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
foto/video tidak diimport kerana fail telah rosak:
photos/videos not imported because files are corrupt:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memeriksa untuk blok teruk dalam mod baca-tulis tidak-rosak
checking for bad blocks in non-destructive read-write mode
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanggungjawab kita untuk menjaga barang- banrang office supaya tidak rosak
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memeriksa untuk blok teruk (ujian baca-tulis tidak-rosak)
checking for bad blocks (non-destructive read-write test)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peti sejuk rosak dan tidak sejuk
the refrigerator is broken and not cold.
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baku zara rosak kerana dia tidak menjaganya
baku zara was damaged because he didn't take care of her
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fail ini rosak dan tidak boleh dimainkan.
this file is corrupt and cannot be played.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tandas rosak yang tidak boleh diguna lagi
tandas rosak
Última atualização: 2019-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fail ini rosak atau tidak dibina dengan baik.
this file is corrupted or not well built.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alat sandar rosak. pemasangan anda tidak selesai.
backup tool is broken. your installation is incomplete.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: