Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tidak pilih semua
& deselect all
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tidak pada semua desktop
not on all desktops
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak dalam semua desktop
not on all desktops
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maksudnya tidak semua tentang awak
maksud imiss all about you
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh tidak, bukan semua ni lagi.
oh no, not these guys again.
Última atualização: 2017-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat memasang semua dependensi
could not install all dependencies
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak semua saya anggap kawan terbaik
not all i consider best friends
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
proses dihentikan, tidak semua fail dicarikkan.
shred source file: checking this option will shred (overwrite several times before erasing) the files you have encrypted. this way, it is almost impossible that the source file is recovered. but you must be aware that this is not absolutely secure on all file systems, and that parts of the file may have been saved in a temporary file or in the spooler of your printer if you previously opened it in an editor or tried to print it. only works on files (not on folders).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita tidak boleh puaskan hati semua orang
we cannot please everyone
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
anda tidak mengisi semua maklumat yang diperlukan.
you have not filled in all of the required information.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alat ini tidak dapat cari semua pakej: %s
this tool could not find all the packages: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika anda tidak simpan, semua perubahan akan hilang.
if you don't save, all your changes will be permanently lost.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat dinafikan semua orang ingin berjaya
undeniably
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harap maklum ini tidak berfungsi pada semua sistem.
please note this doesn’t work on all systems.
Última atualização: 2014-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia masih berguna walaupun tidak meliputi semua sekatan.
it doesn't cover all the restrictions, but it's still useful.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika anda tidak simpan, semua perubahan akan pasti hilang.
if you don't save, all changes will be permanently lost.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika anda teruskan, anda tidak boleh memulihkan semua mesej ini.
if you continue, you will not be able to recover these messages.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda tidak boleh memutar semua imej jika terdapat pemilihan apung.
you can not rotate the whole image if there's a floating selection.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya tidak dapat pergi ke konsert kerana mereka semua tiket
i couldn't go to the concert because they all the tickets
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat membersihkan semua bagi projek. semak seting->arahan.
unable to clean all for the project. check settings->commands.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível