Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
axle tercabut dari chasis
the tire was lifted off the axle
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penutup usb tercabut dari body
the tire is detached from the axle
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wayar tercabut] dari soket
wiring disconnected] from the socket
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kedua-dua gelung telinga dipegang supaya topeng dikeluarkan dari muka anda.
both ear loops are held so the mask is removed from your face.
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kedua dua gelung telinga dipegang untuk mengeluarkan pelitup dari muka anda.
both ear loops are held to remove the mask from your face.
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan bandingan kalimah yang jahat dan buruk samalah seperti sebatang pohon yang tidak berguna yang mudah tercabut akar-akarnya dari muka bumi; tidak ada tapak baginya untuk tetap hidup.
an evil act is like a rotten tree torn out of the earth with no (base or) firmness.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(nabi nuh terus bekerja) sehingga apabila datang hukum kami untuk membinasakan mereka dan air memancut-mancut dari muka bumi (yang menandakan kedatangan taufan), kami berfirman kepada nabi nuh: "bawalah dalam bahtera itu dua dari tiap-tiap sejenis haiwan (jantan dan betina), dan bawalah ahlimu kecuali orang yang telah ditetapkan hukuman azab atasnya (disebabkan kekufurannya), juga bawalah orang-orang beriman".
thus it was until our command came to pass and the oven boiled over. we said: 'take into the ark a pair of every species; and take your own family except those who have already been declared (as unworthy); and also take everyone who believes.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível