Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tolak duit dari akaun
withdraw money from your account
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panggilan video dari %s
video call from %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dari akaun disemak sahaja
from checked accounts only
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penerangan video dari dr erwan
division of tasks of their respective parts
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akaun mana untuk disambung pada permulaan
empathy should auto-away when idle
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gelintar dan muat turun video dari youtube
search and download videos from youtube
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat ralat memainkan video dari kamera sesawang
there was an error playing video from the webcam
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
langgan kandungan audio dan video dari laman sesawang
subscribe to audio and video content from the web
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aplikasi tiada lagi boleh dicapai dari akaun sesawang anda
applications can no longer access some of your web accounts
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kawat mesti berasal dari akaun anda bagi '#fname#'!!!
wire must originate from your account of '#fname#'!!!
Última atualização: 2010-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oleh itu, premium malam sama ada ditambah atau ditolak dari akaun anda.
therefore a night premium is either added to or subtracted from your account.
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jalankan k3b dari akaun pengguna dan sediakan peranti dan keizinan alat luar yang sesuai.
run k3b from a proper user account and setup the device and external tool permissions appropriately.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekiranya berlaku penyalahgunaan bonus, trillion bet berhak untuk membatalkan bonus dan kemenangan dari akaun ahli.
this promotion is not entitled to any rebate bonus or special event and cannot be used in conjunction with any other promotions.ght to cancel the bonus and winnings from the member’s account.
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
current issue: semua pencarum kwsp terjejas boleh keluar dari akaun 1 sehingga rm10,000, kata tengku zafrul
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami menggunakan pelbagai jenis teknik untuk mengedit video tersebut sebagai contoh kami menggunakan teknik overlay iaitu kami memastikan latar belakang video dari setiap kumpulan adalah sama
the video was combined by using an application to edit the video, namely capcut
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf, kami menghadapi masalah teknikal. tiada duit dapat diambil dari akaun anda. untuk cuba membeli lagi, sila lawati kedai atas talian ubuntu one.
sorry, we have encountered a technical problem. no money has been taken from your account. to try your purchase again, please visit the ubuntu one online store.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami menggunakan pelbagai teknik untuk memastikan video itu manjadi seperti yang dimahukan sebagai contoh kami menggunakan teknik overlay untuk memastikan video dari setiap ahli kumpulan yang mempunyai latar belakang video yang berbeza dapat diseragamkan dengan satu latar belakang sahaja
selain itu kami guna menggunakan beberapa effect didalam video seperti effect zoom lens,fade out ,blurry focus dan sebagainya
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia merupakan pemalam gelintar ubuntu yang membolehkan maklumat dari akaun atas-talian digelintar dan dipapar dalam pemuka dibawah pengepala sosial. jika anda tidak mahu gelintar sumber kandungan ini, anda boleh lumpuhkan pemalam gelintar ini.
this is an ubuntu search plugin that enables information from online accounts to be searched and displayed in the dash underneath the social header. if you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semasa memegang kedudukan semalaman, premium malam adalah sama ada ditambah atau ditolak dari akaun anda. klik "butiran" untuk melihat masa yang persis kedudukan tersebut dibuka. ambil perhatian bahawa premium positif bermakna anda telah menerima jumlah ini.
when holding positions overnight, a night premium is either added to or subtracted from your account. click "details" to view the exact time the position was held open. note that a positive premium means you received this sum.
Última atualização: 2010-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível