Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
untuk
a bucket of water
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuba untuk
injecting computational elements into human life
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bertujuan untuk
gets the attention of many
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permandangan amat menenangkan
dalam hari keluarga kita dapat berjumpa kawan baru semasa aktiviti
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berseorangan menenangkan fikiran
being alone calms the mind
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menenangkan fikiran dan luahkan sekuat hati
calm your mind and express your heart
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ingin ke tempat yang mendamaikan dan menenangkan
i want to go a long way
Última atualização: 2019-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menenangkan fikiran di tepi pantai sambil melihat keindahan malam
calms the mind
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sukan memanah merupakan sukan yang unik, kerana dengan melakukan latihan asas memanah sahaja dapat membantu untuk menenangkan minda atau merehatkan minda
archery sports are a unique sport, since by doing basic archery training alone can help to calm the mind or relax the mind
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pada hari yang cerah,mark berhalan di sepanjang pantai berhampiran rumahnya.dia sedang menuju ke tempat berehat untuk menenangkan fikiranya sambil melihat matahari terbit
on a clear day,mark was wandering along the beach near his house. he was heading to a resting place to calm his mind while watching the sun rise
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penyelesaiannya ialah menyuruh pekerja tersebut menenangkan diri terlebih dahulu dan menggantikan shift
the solution is to have the employee calm down first and replace the shift
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya suka melukis untuk mengisi lapang dan menenangkan fikiran. saya suka melukis sejak berumur 7 tahun dan mendapat inspirasi daripada ayah saya sendiri. sejak itu saya suka melukis hingga kini.
kerani/operasi
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibu bapa selalu mengajak saya untuk melancong agar dapat menenangkan fikiran.seterusnya,dengan melancong ini jugak dapat meluangkan masa bersama ibu bapa agar kita tidak terlalu fokus dengan pelajaran dan dapat menghilangkan stress.
my parents always invite me to travel in order to calm my mind. furthermore, by traveling, i can also spend time with my parents so that we do not focus too much on lessons and can relieve stress.
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
biru adalah satu lagi warna menenangkan yang boleh membantu mewujudkan rasa relaksasi. ia boleh digunakan untuk lampu loket, pencahayaan tersembunyi, atau lampu trek.
blue is another calming color that can help to create a sense of relaxation. it can be used for pendant lights, recessed lighting, or even track lighting.
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekiranya anda datang ke johor, puteri harbour merupakan salah satu tempat yang wajib anda kunjungi kerana di sini terdapat banyak kapal, tempat penginapan serta restaurant. di sini juga selalunya mengadakan festival seperti festival makanan dan persembahan nyanyian. tempat ini sesuai bagi keluarga dan kawan kawan untuk menenangkan minda kerana suasana yang aman.
if you come to johor, puteri harbour is one of the must-visit places for you as there are many ships, accommodation and restaurants. here also often hold festivals such as food festivals and singing performances. this place is perfect for family and friends to calm the mind due to the peaceful atmosphere.
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pokok terkenal dengan sifat menenangkan fikiran dan penyembuhan.hanya berjalan melalui hutan dan melihat pokok pokok menenangkan fikiran kita, mengurangkan kebimbangan dan membantu mata yang letih pulih daripada ketegangan. selain itu tindakan pencegahan yang boleh digunakan adalah,
trees are known for their mind-warming and healing properties.just walking through the woods and looking at the trees soothes our minds, relieves anxiety and helps tired eyes recover from tension. in addition, the precautions that can be applied are,
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/c/kami telah memilih tema yang menenangkan. ini kerana, tema tersebut amat sesuai untuk mereka yang ingin menghilangkan tekanan dalam bekerja, belajar, mahupun ingin meluangkan masa bersama keluarga tersayang dan orang lain. pada masa yang sama, bilik ini sangat sesuai untuk ahli keluarga yang agak sibuk dan akhirnya mengambil masa untuk bercuti bersama sama jadi ini adalah masa untuk menghabiskan masa bersama, sama sekali tidak ada gajet. selain itu, bilik kami tidak menyediakan televisyen in
c/c/we have chosen a soothing theme. this is because, the theme is very suitable for those who want to relieve stress in working, studying, or want to spend time with loved ones and others. at the same time, this room is perfect for family members who are quite busy and end up taking time to vacation together so this is a time to spend time together, absolutely no gadgets. in addition, our room does not provide this television
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: