Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pergelangan tangan saya terseliuh
my wrist is sprained
Última atualização: 2018-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
urat tangan
right arm vein sore
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tangan saya patah
my leg is broken
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pergelangan kaki saya terseliuh
sprained ankle
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tangan saya sudah bengkak
my hands are swollen
Última atualização: 2019-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boleh awak lepaskan tangan saya
you can let go of my hand
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan lepaskan genggaman tangan saya
please stay to hold my hand
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hu sook peng, good morning. tangan saya terseliuh semalam, i accidentally jatuh
my hands are sprained
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan genggaman jahat ke tangan saya!
with evil grip to my hand!
Última atualização: 2017-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaki saya terseliuh kerana terjatuh dari tangga
because i sprained my foot accidentally stepped on a stone
Última atualização: 2016-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya terpukul tangan saya sendiri menggunakan hammer
i hit t
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sakit belakang sehingga membuatkan tangan saya menggeletar
back pain until makes my hands trembling
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kenapa tangan saya menggigil tanpa sebab kadang kadang
why do my hands shiver for no reason sometimes
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaki saya terseliuh dan bengkak akibat jatuh dari toilet
my leg was sprained by falling from the toilet
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semasa saya pasang bed,tangan saya tersilap tercucuk skrew driver
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya minta maaf tak dapat datang kerja hari ini kerana kaki saya terseliuh. saya akan cuba dapatkan rawatan hari ini
i'm sorry i couldn't come to work today because my leg was sprained. i'll try to get treatment today
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak tangan saya, mengambil saya seumur hidup juga. kerana saya tidak dapat membantu jatuh cinta dengan anda
take my hand,take my whole life too. for i cant help falling in love with you
Última atualização: 2016-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekarang saya akan bersumpah saya akan balas dendam pada semua orang ramai, dan bunuh semua orang ramai dengan genggaman jahat ke tangan saya!
now i will swear have my revenge on all the people, and kill all people with evil to grip my hand!
Última atualização: 2017-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekarang saya akan bersumpah saya akan balas dendam pada semua orang ramai, dan bunuh kebencian segala-galanya dengan genggaman jahat ke tangan saya!
now i will swear have my revenge on all the people, and the kill hate everything with the evil hand grip to me!
Última atualização: 2017-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya terseliuh pergelangan kaki dan dalam keadaan normal, saya semestinya tidur tanpa bergerak sama sekali. semasa saya memasuki hospital, saya meletakkan aeon dengan icewave di pergelangan kaki saya. keesokan paginya, saya menggunakan tongkat tongkat, tetapi saya hampir berjalan dengan sempurna kerana pergelangan kaki saya tidak lagi bengkak seperti hari pertama. selepas satu malam lagi dengan tampalan aeon dan icewave, saya bangun dan berjalan seperti biasa tanpa rasa sakit. saya masih menambal diri, tetapi saya dapat melakukan semua tugas saya.
i have used aeon for six weeks only. from day two it was apparent that something different was happening. i felt really great, far less stressed. within 3 days i was sleeping really well, falling asleep quicker, deeper and more refreshed. my partner audrey was experiencing the same, which to me was amazing as she has been a poor sleeper for many years. both of us sleep like babies! two of my family members, who have only been on the patches for two weeks, are once again sleeping and feeling really well.
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível