Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tetap senyum walaupun dalam apa keadaan
keep a smile even in a sad state
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walau banyak kesedihan dalam kehidupan saya tetap senyum walau apa keadaan
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam apa jua
will be brother-in-law
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam apa jua yang kamu buat
in any case
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersyukur seadanya dalam apa juga situasi
be grateful
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga awak berjaya dalam apa jua perkara
saya sentiasa mendoakan kejayaan untuk anda dalam apa jua yang anda telah lakukan
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dalam apa-apa cara membuktikan kecuaian
protocols
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berapa kerap anda terperangkap dalam apa yang anda lakukan?
how often do you become absorbed in what you are doing?
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika ia baik,halangan seperti mana sekali pun akan tetap bersatu
jika ia baik,halangan macam mana sekali pun tetap akan bersatu
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam apa apa bidang lain yang akan dipersetujui kelak oleh kedua pihak
(a) in what other fields will the two parties agree?
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tetap senyum dalam apa jua masalah,orang tak akan pernah faham
keep smiling even in sad times
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga anda sentiasa riang dan ceria dan berjaya dalam apa bidang kerjaya yang diceburi
hopefully always warm and cheerful
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasukan sokongan kami akan membantu anda dalam apa sahaja perkara - 24/7
our support team will assist you in any matter - 24/7
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap hari tanpa terlupa sekali pun aku memaafkan dan mencari kemaafan akan tetapi perbuatan ini terlalu berat
every day without forgetting even once i forgive and seek forgiveness, but this action is too heavy
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersabarlah dalam apa jua cabaran hidup. saya percaya tuhan telah merancang yang terbaik dalam hidup awak
patient in any challenge of life. i believe god has a great plan in your life
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
operasi atau pembinaan di sini atau apa-apa perkara atau perkara dalam apa-apa cara yang berkaitan dengan
hence
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selama saya mengendali mahupun berurusan dalam projek pembinaan atau pembangunan yard/warehouse , saya tidak pernah menyebut sekali pun berkenaan komisen di hadapan pihak asqa sdn bhd, dan berkemungkinan besar ianya adalah orang lain
as long as i have been in charge of any construction / yard / warehouse project, i have never mentioned a commission before asqa sdn bhd, and most likely it was someone else.
Última atualização: 2020-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam apa jua yang korang tempuh mesti ada turun naik kan. termasuk lahh dalam berbisnes. macam mana naik build balik semangat untuk terus kan?
in any case, you must have fluctuations. including business. how do you build back up the spirit to keep going, right?
Última atualização: 2022-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam era modenisasi ini, dunia semakin maju dalam bidang teknologi, justeru pelbagai sistem turut dihasilkan dalam apa jua bidang pekerjaan termasuklah dalam bidang sumber manusia.
in this era of modernization, the world is progressing in the field of technology, so various systems are also produced in any field of work, including in the field of human resources.
Última atualização: 2022-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengaruh kuasa besar ini adalah datang bersama campur tangan dalam tabdir urus negara. dimana, negara kuasa besar melihat keamanan tidak akan tercapai atau dapat dikekalkan jika tidak diterapkan dengan beberapa bentuk tadbir urus. oleh itu, dalam apa jua keadaan negara negara yang terpengaruh kuasa besar tepaksa menerima dan terikat dengan cara tadbir urus kuasa besar.
the influence of this great power is to come with interference in the governance of the country. where, superpowers see peace will not be achieved or can be maintained if not implemented with some form of governance. thus, in any case the nation -state affected by the superpower has to accept and be bound by the means of superpower governance.
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: