Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
walaupun awak gila
even if you're crazy
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun awak jauh tapi awak sentiasa di hati saya
even though you are far away but you are always in my heart
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun awak ada orang lain
even if you have someone else.
Última atualização: 2023-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun awak benci saya. saya tetap sayang awak
even if you hate me. i still love you
Última atualização: 2018-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun awak dah bangkit semula...
even it you have revived...
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya harap saya boleh abaikan awak seperti awak abaikan saya
teach me how to ignore you as you ignore me
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud walaupun awak tidak ada di sebelah saya . saya rindu kat awak
meaning even if you are not on my side. i miss you kat
Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abaikan saya lagi,its okay its help me lose feeling even faster
ignore me more,its okey its helps me lose feelings event faster
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak yang abaikan saya. awak yang rasa yang awak nak pergi dari saya . jangan salahkan saya. fikir sendiri .
you ignored me. you feel like you want to get away from me. do not blame me. think for yourself.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini ialah dunia manusia awak mahukan. dunia overpopulating. walaupun awak harus sedar bahawa! daniel, awak perlukan saya.
this is the world you humans wanted. the world is overpopulating. even you must realize that! daniel, you need me.
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi diri sendiri ok ,awak berhak buat keputusan terbaik, walaupun awak banyak kekurangan cari lah yang betul betul ikhlas dari hati
so yourself ok, you have the right to make the best decision, even if you have many shortcomings, look for the right one sincerely from the heart
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekarang saya sangat memerlukan awak, walaupun awak jauh saya selalu merasakan awak ada dengan saya dimana-mana.awak adalah kekuatan saya untuk terus bangkit dari satu titik
now i need you, you are my strength if i am weak
Última atualização: 2018-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
begitu jugalah dia, saya rasa dia cuma risaukan awak sebab itu dia selalu bertanya reason kenapa awak chat walaupun awak chat dia hanya untuk bermanja. dia ingin menjadi seorang protector kepada awak like a daddy.
so is he, i think he is just worried about you so he always asks the reason why you chat even though you chat he is just to have fun. he wants to be a protector to you like a daddy. i think your boy bestfriend is the type of dominant man, and you're the submissive woman.
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walaupun sekarang kita tidak bersama saya tak akan melupakan kenangan manis bersama walaupun sudah berpisah bersama awak dan sekarang masa untuk saya melupakan awak... saya masih sayang awak walaupun awak tidak suka saya lagi...saya berharap awak bahagia bersama dengan si dia yang menggantikan tempat saya... saya sayang awak..
even now we are not with me you will forget about the sweet memories together though already parted ways with crew and now its time for me to forget about you and. .. i still love you even if you don't like me again ... i hope you happy together with si he replacing me. .. i love you, ...
Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: