Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
senyum walaupun ia menyakitkan
smile even if it hurts
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bertahan sedikit lagi walaupun ia menyakitkan
hold on a little longer
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dalam hati
inkind
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baca dalam hati
read in the heart
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bercakap dalam hati
speak in your heart
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--gui guna gui gtk walaupun ia dilumpuhkan dalam konfigurasi.
--gui use the gtk gui even if disabled in the configuration.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam hati ada taman
in the heart there is a garden
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia menyakitkan saya setiap masa
you hurt me
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
tetap senyum walaupun dalam hati sedih,agar kamu tetap bahagia
keep smiling even in a sad state
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam hati saya kau lah than saya
in my heart you a
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sentiasa dalam hati,walapun jauh
always in the heart,even far away
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah saya ada di dalam hati awak
apa yang ada dalam hati dia
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam hati aku ada kamu sorang sahaja
dalam hati aku ada kau sorang je
Última atualização: 2023-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mybe saya tidak menangis, tetapi ia menyakitkan
because we a just discuss to go beach right or not
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam hati aku kau lah cahaya masa depan saya
in my heart you are my light
Última atualização: 2019-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meninggalkan luka yang sangat mendalam di dalam hati saya
leaves a very deep wound in my heart
Última atualização: 2018-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seperti ada sesuatu yang sangat berat dalam hati ini
who can i express this feeling of pain in my heart
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekali di dalam hati saya,setiap ke hujung nyawa
faithful to the end of life
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedang allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.
allah knows best what they are accumulating (in their record).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sentiasa dalam fikiran saya, selama-lamanya di dalam hati saya
always on my
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: