Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
melancong ke luar negara
traveling abroad
Última atualização: 2017-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak pernah pergi melancong ke luar negara
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cari maksud berapa kerap anda melancong ke luar negara
how often do you see them
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lawatan ke luar negara
official overseas visits
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah anda pernah melancong ke luar negara ini dalam 14 hari terakhir
have you travelled outside this country within the last 14 days
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
karangan pergi bercuti ke luar negara
essay going on vacation abroad
Última atualização: 2024-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak pernah bercuti ke luar negara
i have never been on holiday abroad
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
februari saya akan ke luar negara untuk bekerja
february i will oversea for working for few days but actual date yet confirm
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menghantar untuk sambung belajar ke luar negara
continue to study abroad
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visi syarikat kami ialah merancang produk syarikat kami supaya dieksport ke luar negara.
our company's vision is to plan our company's products to be exported abroad.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pelajar adalah seorang yang cemerlang dalam pencapaian akademik dan saya menyokong permohonan untuk ke luar negara
supports for program outbound applications
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aku hanya anak kampung yang suka dengan suasana kampung aku sendiri dan tidak ingin rasa untuk pergi kemana mana atau boleh dikata tidak minat merantau ke luar negara mahupun dalam negeri
i'm just a villager who likes the atmosphere of my own village and does not want to feel like going anywhere or can be said not interested in traveling abroad or in the country
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
semua orang perlu ada cita-cita dan cita-cita saya adalah saya ingin menjadi sekarang juruterbang.saya ingin menjadi juruterbang kerana saya boleh melancong ke luar negara
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makanan adalah salah satu perkara yang perlu dititikberatkan semasa melancong terutamanya apabila pelancong muslim ke luar negara yang majoriti penduduknya bukan beragama islam. mencari makanan yang halal di negara ini boleh memakan masa dan tenaga.
food is one of the things that needs to be emphasized when traveling, especially when muslim tourists abroad whose majority are non-muslims. finding halal food in this country can take time and energy.
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/makanan adalah salah satu perkara yang perlu dititikberatkan semasa melancong terutamanya apabila pelancong muslim ke luar negara yang majoriti penduduknya bukan beragama islam. mencari makanan yang halal di negara ini boleh memakan masa dan tenaga.
c/food is one of the things that should be emphasized when traveling, especially when muslim tourists abroad whose majority are non-muslims. finding halal food in this country can take time and energy.
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fgv prodata terus bergerak ke hadapan dan terus melangkah ke luar negara untuk menawarkan teknologi baharu ir 4.0 bermula dengan perkhidmatan big data analytics, pengkomputeran awan dan internet of things.
we will offer more trending technologies like robotic process automation, artificial intelligence and virtual reality services to enhance the expertise that we already have and help you to expand your business and together we will make humans as a part of technology.
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semakin bertambah barang yang dieksport ke luar negara, semakin bertambah pendapatan yang dijana oleh sesebuah negara itu. hal ini semestinya akan membantu meningkatkan pertumbuhan ekonomi negara dan menjamin kelangsungan hidup rakyat di dalam negara itu.
the more goods that are exported abroad, the more income generated by a country. this will definitely help increase the country's economic growth and ensure the survival of the people in the country.
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beberapa negara dan wilayah, terutamanya yang terjejas teruk, melaksanakan sekatan pergerakan kecemasan dan sekatan ke atas pergerakan and aktiviti orang ramai, malah untuk mereka yang tidak pergi ke luar negara baru-baru ini.
some countries and regions, especially severely affected ones, are implementing emergency lockdowns and restrictions on people's movements and activities, even for those who haven't recently been abroad.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sektor latihan dan pelancongan merupakan sumber ekonomi negara yang amat penting. dengan keunikan budaya, sejarah dan alam semula jadinya, secara tak langsung menjadi daya penarik kepada pelancong pelancong dalam dan luar negara yang datang melancong ke malaysia.
the training and tourism sector is a very important economic resource for the country. with its unique culture, history and nature, it is indirectly an attraction to domestic and foreign tourists who come to travel to malaysia.
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faktor lain yang mampu menggalakkan pelabur asing untuk melabur dalam negara kita adalah dengan mempunyai infrastruktur yang serba lengkap. prasarana seperti sistem pengangkutan yang sistematik seperti pelabuhan dan lapangan terbang, bekalan elektrik dan air yang berterusan serta sistem telekomunikasi yang cekap harus disediakan untuk kemudahan kilang kilang beroperasi. prasarana ini merupakan prasyarat yang amat penting untuk membawa produk pelabur ke luar negara dan dipasarkan ke pasaran antar
another factor that can encourage foreign investors to invest in our country is to have a well-equipped infrastructure. infrastructure such as systematic transportation systems such as ports and airports, continuous electricity and water supply as well as efficient telecommunication systems should be provided for the factory facilities to operate. this infrastructure is an important prerequisite to bring investors' products abroad and marketed to the inter-market
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: