Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya ada masalah sakit lutut
my knee hurts
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak boleh cakap saya ada masalah bila berat badan saya turun
you can lose weight again
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ada masalah kesihatan iaitu migraine. kumpulan saya membantu siapkan kerja saya
i have a health problem which is migraine. my group helps me get my work done
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asslamulaikum dr saya nak bagitau laptop saya ada masalah jadi saya minta di beri masa ... saya mohon maaf atas kesulitan
asslamulaikum dr i want to tell you my laptop prob so i don't know when or not for me to submit the assignment... i apologize for the inconvenience
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ada masalah dengan pembayaran cukai dengan pesanan saya..boleh awak beri saya invoive untuk pesanan bernombor 773881705685
i have a problem with paying tax on my order..can you give me an invoive for order number 773881705685
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asslamulaikum dr saya nak bagitau laptop saya ada masalah jadi saya tidak tahu sempat atau tidak untuk saya submit assignment itu... saya mohon maaf atas kesulitan
asslamulaikum dr i want to tell you my laptop prob so i don't know when or not for me to submit the assignment... i apologize for the inconvenience
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miss saya minta maaf sebab saya lambat balas sebab saya ada masalah sedikit dan agak sibuk maaf miss,saya nak tanya mengenai pembetulan resume dan cover letter saya dah siapkan mengikut pembetulan di ms teams jadi saya perlu print dan bawak ketika interview atau share screen?
miss i'm sorry because i'm slow to reply because i have a little problem and am a little busy sorry miss,i want to ask about the correction of the resume and cover letter i have completed according to the correction in ms teams so i have to print and bring when interviewing or share screen?
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ada masalah kewangan tuan...saya tahu tuan nak kat duit saya tu...sebanyak rm350 utk transaksi tu saya memang tengah tak ada duit tuan...maaf kalau saya susahkan tuan...maaf sangat sangat..
i have financial problems sir ... i know you want my money ... as much as rm350 for the transaction i was in the middle of no money ... sorry if i'm in trouble sir ... sorry very much ..
Última atualização: 2018-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya nak beritahu sesuatu.. saya nak berhenti kerja dalam masa terdekat dan saya akan beri notis berhenti kerja.. saya ada masalah imun badan rendah dan selalu tidak sihat jadi suami menyarankan saya berhenti kerja buat seketika dengan keadaan saya yang tengah mengandung doktor juga menyarankan saya berehat dirumah.. saya minta maaf atas perkara ini..
i want to tell you something .. i want to stop in the near future and i will give notice to stop me .. i have an immune problem shady body and serik is not healthy so my husband advised me to stop working for a while with my condition that i was pregnant the doctor also advised me to rest at home .. i apologize for this ..
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa video ini 3 atau 4 tahun yang lalu. banyak suka dan duka yang kita lalui bersama ☺️kita selalu berkongsi masalah bersama .kalau saya ada masalah awak tolong saya dan kalau awak ada masalah saya tolong awak. macam macam yang kita pernah hadapi . bagi saya sakit awak sakit saya jugak .☺️ saya tidak pernah lupa wahai sahabat 😊
i think this video was 3 or 4 years ago. many loves and sorrows that we go through together ☺️we always share problems together .if i have a problem you help me and if you have a problem i help you. kind of like we've ever faced. for me, you are sick, i am sick too. ☺️ i have never forgotten, my friend 😊
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: