Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mesej yang disampaikan
show deleted messages
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesej yang disampaikan - %s
forwarding messages is not supported
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesej yang disampaikan - %simap
forwarding messages is not supported
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mendengar taklimat ringkas yang disampaikan oleh penganjur
listen to a brief delivered by
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
setiap kumpulan herbaria untuk mendengar talkin at yang disampaikan oleh pengerusi taman perumahan dalam activiti
listening to briefings
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mendengar taklimat yang disampaikan oleh pihak pentadbiran kepada pelajar pelajar intern seterusnya menentukan bahagian bertugas
listen to the briefing delivered by the administration to the intern students and decide on the assignment i
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(demikian juga) kaum nabi lut telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh rasulnya).
and the people of lot denied the warnings.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan (nabi muhammad yakin bahawa yang disampaikan kepadanya ialah wahyu dari tuhan, kerana) demi sesungguhnya!
and indeed he saw him on the clear horizon.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebenarnya al-quran itu, sungguh-sungguh kalamullah (yang disampaikan oleh jibril) utusan yang mulia,
[that] indeed, the qur'an is a word [conveyed by] a noble messenger
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)?
did they never ponder over this word (of god)?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(demikian juga) kaum thamud telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh rasul mereka, nabi soleh).
and the thamud belied the warnings.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang mendengar bersungguh-sungguh (apa yang disampaikan oleh syaitan-syaitan itu), sedang kebanyakan beritanya adalah dusta.
(into whose ears) they pour hearsay vanities, and most of them are liars.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: