Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jangan lupa kami
私たちを忘れないでください
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jangan lupa dengan janji kau
do not forget the promise you
Última atualização: 2011-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guna ciri ejen pengguna jika laman web yang anda lawati meminta anda menggunakan pelayar berbeza (dan jangan lupa menghantar aduan kepada pemilik web!)
あなたが訪れたウェブサイトから、他のブラウザを使うようにと言われたときには、 ユーザエージェント機能を使いましょう。(そして、ウェブマスターに文句を書いて送ることも忘れずに!)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teks- ke- tutur ini ialah konfigurasi bagi servis dcop teks- ke- tutur ini membolehkan aplikasi lain mengakses sumber teks- ke- tutur jangan lupa mengkonfigur bahasa piawai untuk bahasa yang anda guna kerana ia akan menjadi bahasa yang paling banyak digunakan oleh aplikasi
テキスト読み上げ これはテキスト読み上げ dcop サービスの設定です。 このサービスによって、他のアプリケーションがテキスト読み上げリソースにアクセスできるようになります。 この言語が大部分のアプリケーションによって使用される言語になるので、必ずお使いの言語をデフォルトの言語に設定してください。
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: