Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dia lah pelindung kamu.
han er deres skytsherre.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidakkah kamu berakal?"
forstår dere da ikke?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tidakkah kamu mahu berfikir?"
si: «er vel de blinde og den seende like? vil dere da ikke tenke etter?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
" yang kamu terus mengingkarinya.
som dere vender dere bort fra!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan juga pada diri kamu sendiri.
og i dere selv!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maka tidakkah kamu mahu berfikir?
forstår dere da ikke?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mengapa kamu tidak menjawab?"
hva feiler det dere siden dere ikke snakker?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
apa sudah jadi kepada akal kamu?
hva er det i veien med dere?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dan jagalah - peliharalah sumpah kamu.
men hold deres eder!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atau apakah yang kamu telah lakukan?"
hva er det dere har gjort?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
akan tetapi allah telah menyelamatkan kamu.
men gud bevarte dere.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oleh itu tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadanya?"
vil dere ikke vise gudsfrykt?»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adakah kamu yang menciptakannya atau kami yang menciptakannya?
har dere skapt dem? eller er vi skaperen?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.
ikke kommer jeg til å tilbe det dere tilber,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kamu telah menghidupkan kekunci caps & num lock.
caps-lock tasten er aktivert.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan bertasbihlah kamu kepadanya pada waktu pagi dan petang.
og pris ham morgen og aften.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"bagi kamu ugama kamu, dan bagiku ugamaku".
dere har deres religion, og jeg har min!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aisleriot tidak menemui permainan terakhir yang telah kamu main.
aisleriot kan ikke finne det siste spillet du spilte.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"ia bertujuan hendak mengeluarkan kamu dari negeri kamu".
han vil fordrive dere fra deres land!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dan kamu tidak sekali-kali berkuasa menahan kedatangannya".
og dere kan intet forpurre.»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível