Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perkataan berlawanan
الأجر
Última atualização: 2018-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
berlawanan dengan kata-kata
أضداد الكلمات
Última atualização: 2020-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kilas blok arah berlawanan jam
دوران بع_كس اتّجاه عقارب السّاعة
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
segala keterangan yang berlawanan.
-جميع الدلائل تُفيد بالنقيض .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
antonim - kata dengan makna berlawanan
antonyms _ كلمات ذات معنى معاكس
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berlawanan dengan anak seorang laki-laki mandiri.
مثل الابن المعارض رجل عصامي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dengan kompas feng shui mengarahkanku ke arah yang berlawanan.
ولكن بوصلتى تشير الى الاتجاه المعاكس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
otak aku mengalami stagnasi berlawanan. berikan aku masalah.
دماغي سوف ينفجر أحضر لي بعض المشاكل وبعض العمل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kami kembar seiras, tetapi berlawanan sama-sekali.
نحن توئمان مختلفان عكس بعض تماما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gelombang yang lebih kuat terasa saat perahu menghadap berlawanan.
الأمواج تكون مؤثرة أكثر اذا كان القارب فى إتجاه التيار
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jalinan kapas begini, lembar berlawanan sepatutnya 4,000.
في هذا النوع من النسيج القطني عدد الخيوط المقابلة ينبغي أن يكون 4000
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aktifkan pemadaman pantas, berlawanan dengan pemadaman menyeluruh dan mengambil masa yang lama
نشّط الإفراغ السريع على نقيض إفراغ أطول شامل.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kamu mahu dekati indian, lebih baik dari arah berlawanan dengan arah angin..
إذا نويت مباغتة هندي فالأفضل مباغتته من اتجاه الريح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ketika itulah saya perhatikan semua orang akan ke selatan sekali lagi tapi arah berlawanan kali ini.
في ذلك الوقت، لاحظتُ الجميع يتوجه إلى الجنوب مُجدداً، لكن هذه المرة بالعكس.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ah ! belle , kau di tingkat atas di sebelah kanan . warren , berlawanan adikmu .
(بيل)، أنتِ في الأعلى يميناً و(وارين) غرفتك مقابلة لغرفة شقيقتك.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
loket ditempatkan tempahan teksi lembar maklumat hotel... dan telefon yang terletak di sisi berlawanan untuk membayar conveyor bagasi.
الفندق ولوحة معلومات التنقل الأرضي والهواتف العامة تقع مقابل دوّارات الأمتعة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tapi, sebagai langkah berjaga-jaga, kalau kau nampak aku dalam bahaya nanti, tunggang ke arah berlawanan.
لكنفيحالة.. إذا رأيتني في خطر حقيقي هناك، أهرب في الإتجاه الآخر.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
berlawanan dengan berita yang sebelumnya... kami benar-benar tak ada informasi yang boleh membuat kami yakin... bahawa ada ada telur makhluk itu di kota ini.
بعكس التقارير غير المسئولة لا يوجد لدينا أى معلومات تجعلنا نصدق أنه يوجد أى بيض لهذا المخلوق فى المدينة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
secara kesimpulannya, ajaran sesat ialah sebarang ajaran atau amalan yang dibawa oleh orang islam atau bukan islam yang didakwanya berdasarkan kepada ajaran islam, tetapi sebenarnya berlawanan dengan akidah dan syariah islam berdasarkan al quran dan as sunnah
في الختام ، فإن التعاليم الهرطقية هي أي تعاليم أو ممارسات أتى بها المسلمون أو غير المسلمين يزعمون أنها تستند إلى تعاليم الإسلام ، ولكنها في الواقع تتعارض مع العقيدة الإسلامية والشريعة المبنية على القرآن والسنة.
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapi, sekarang dan ini luar biasa jika aku mengubah muzik tanpa nada voilà, lalat ini terbang berlawanan arah jam, membentuk lingkaran konsentrasi seolah-olah mengatur kawasannya.
ولكن... الآن وهذا أمر مهم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: