Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adakah pelajar saya.
إنه طالب لدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
awak tahu ini apa.
-تعلم ماهيّته .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kau tahu ini apa?
أتعلم ما هذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adakah ini apa yang anda fikirkan?
هـذا ماتظنـه ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
-kau tahu ini hari apa?
-أتعلم ما اليوم؟ -كلا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kau tahu ini kereta apa?
أتدرك ما هذا الشيء؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ini. apa?
ماذا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- ini apa?
ما هذا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
anda tahu ini.
لقد كنت تقاتل طوال حياتك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kau tahu ini?
هل كنت تعلم بهذا الامر؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aku tahu ini kau.
أعلم انه انت المعذرة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
awak tak tahu ini?
أنت لا تعلم شيء عن هذا ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
saya tahu ini menyakitkan.
اعلم ان هذا مؤلم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dia akan tahu ini saya!
سيعرفنى.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dan aku tahu ini betul.
وأعرف من أعماق قلبي أن هذا صحيح
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aku perlu mencari tahu ini
... أحتـاجهـذاالرقـم
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
/ aku tahu ini terlihat aneh.
-أعلم أنّه يبدو غريباً بعض الشيء
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
awak tahu, ini memang pelik.
أوتعلم، هذا أمر غريب جدا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- aku tahu ini macam mengarut.
أعلم أنني أبدو سخيفة حتماً
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bagaimana anda serba tahu ini?
-كيف لك أن تعرف؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade: