Você procurou por: aku pun tak faham apa yang kamu cakap (Malaio - Árabe)

aku tak faham apa yang kau cakap.
لا أفهم ما تقوله

saya tak faham apa yang kamu cakap, wade.
أخشى أنا لا أعرف ما أنت تتحدث عنها، واد.

saya tak faham apa kamu cakap.
ماذا ؟

saya tak faham apa yang awak cakap.
-لا أعرف عمَّ تتحدث

tapi saya tak faham apa yang awak cakap.
-لكنني لا أعرف ماذا تقولين

tak. tapi saya langsung tak faham apa yang kamu cakap.
لا أدري، لكن هذا فقط لكونك لم تتحدثي بلغة مفهومة للتوّ.

aku pun tak faham.
لا يمكنني أن أفهمك, إلاّ أذا

awak faham apa yang saya cakap?
هل تفهمين ما أقوله لكِ ؟

- apa yang kamu cakap...
ماذا تقول ؟

- apa yang kamu cakap?
-عما تتحدث؟

aku tak faham apa yang kau cakapkan.
‫ليس لديك أي فكرة عما تتحدث عنه

saya tak tahu apa yang kamu cakap ni!
أنا لا أَعْرفُ ما أنت تَتحدّثُ عنه!

jadi, apa yang kamu cakap?
لذا ، ما الّذي كنتَ تقوله؟

- apa yang kamu cakap ni?
- الذي تَتحدّثُ عنه، رجل؟

aku benar-benar tak faham apa yang kau cakap, tapi teruskan.
ليس لديّ أدنى فكرة عمّا قلته لتوّك لكن تابع

saya tak faham. apa yang kamu tak faham?
لا أفهم- ما الذي لا تفهمه؟

apa yang kamu cakap? kimmy?
مالذي تتكلمين عنه (كيمي)؟

apa saja yang kamu cakap, stanley.
كما تشاء (ستانلي)

- apa? apa yang kamu cakap ni?
عمّ ماذا تتحدث؟

- saya dengar apa yang kamu cakap!
ـ قلت ماذا... ـ سمعت ما قلته!