Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indeed allah is the best planner
الله خير مخطط
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know allah is best planner
ذا ليتل آيندود
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and allah is the best of all planners
الله خير مخطط
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah is one ☝️
شكر الحمد لله
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go east, go west, punjab is the best!
كلّ أعرف...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the best we can do is peek.
أفضلمايمكنناعملههوإختلاسالنظر .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
% 1 is the name of the applet
تعذر فتح الحزمة% 1 الضرورية لودجة% 2.% 1 is the name of the applet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penyelenggara semasathis is the document format
نص opendocumentthis is the document format
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# this is the last time to get it right
هذه اللحظة الأخيرة لنجعلها صحيحة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
name column tooltip. first item is the name
% 1 رمز العملية:% 2 name column tooltip. first item is the name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@ info bug status,% 1 is the resolution
@ info bug status,% 1 is the resolution
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# this is the last chance to make it our night
هذه آخر فرصة لنجعلها ليلتنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Ø£Ùت اÙآ٠٠عرÙ٠باس٠% 1.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari% 1 is the duration,% 2 is the time unit
أيام% 1 is the duration,% 2 is the time unit
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and 54 is 45 more than... what is the answer, marta?
و54 ناقص 45 ما الجواب يا مارتا؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick
Ø¥Ùض٠٠ت Ø¥Ù٠اÙÙÙاة% 1 (% 2).% 1 is the nick joining and% 2 the hostmask of that nick
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
# this is the last chance to make our mark, history will know who we are
هذه أخر فرصة لنترك علامتنا التاريخ سيعرف من نكون
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
% 1 is kipi- plugins version,% 2 is the svn revision
% 1 is kipi- plugins version,% 2 is the svn revision
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
الصفحة:% 1 ،% 2 ،% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
% 1 (المتبقي% 2)% 1 is the name of the job, can be things like copying, deleting, moving
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: