Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tapi hati manusia mudah dipengaruhi.
ولكنقلبالبشر... من السهل إفساده...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hati ( manusia ) pada hari itu berdebar-debar takut ,
« قلوب يومئذٍ واجفة » خائفة قلقة .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia , -
« الذي يوسوس في صدور الناس » قلوبهم إذا غفلوا عن ذكر الله .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
saya sering merasakan satu bentuk iri hati manusia yang dipanggil semangat.
لطالما شعرت بالحسد تجاه البشر... تجاه ما يسمونه بالروح... .
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mereka rasa hanya apa yang ada dalam hati manusia yang berdoa kepada mereka.
فهنّ يشعرنَ فحسب بما في قلب الرجل الذي إستحضرهنّ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maleficent kerap mengembara bersendirian dan kadangkala tertanya-tanya di mana stefan berada, sebab dia tak pernah memahami sifat tamak dan iri hati manusia.
"كثيراً ما تجولت (ماليفيسينت) وحيده" "(وأحياناً تتسائل أين قد يكون (ستيفان" "لأنها لم تفهم طمع وحسد الرجال"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
apabila seseorang itu mempunyai hati yang bersih, dia mencari kebaikan untuk dirinya di dunia dan juga di akhirat. kemudian dengan hati yang bersih seseorang itu akan berusaha menjadikan dirinya lebih baik dengan menolak kejahatan di sekeliling yang boleh mempengaruhinya untuk melakukan maksiat. oleh itu, dengan nama allah, yang mengetahui hati hamba hamba nya, dan berkuasa atas segala galanya, dan dengan seni al qur’an, allah menyampaikan melalui firman nya kepada hati manusia bahawa orang ya
إذا كان الإنسان له قلب نقي ، فإنه يبحث عن الخير لنفسه في الدنيا وكذلك في الآخرة. ثم يسعى الإنسان بقلب نقي إلى تحسين نفسه برفض الشر المحيط به الذي يمكن أن يؤثر عليه في ارتكاب الفاحشة. لذلك بسم الله الذي يعرف قلوب عباده ، وله سلطان على كل شيء ، وبفن القرآن ، ينقل الله بكلمته إلى قلوب الرجال أن الناس نعم.
Última atualização: 2022-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: