Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ketua kelas
زعيم الطبقة باللغة العربية
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ketua kelas.
مستخدمة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ketua kelas l
زعيم فئة الذكور
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua kelas lelaki
زعيم فئة الذكور
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia ketua kelas lelaki
وهو رئيس فصل الرجال باللغة العربية
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penolong ketua kelas perempuan
ketua
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua kelas dalam bahasa arab
predavač na arapskom jeziku
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya pernah dilantik menjadi guru tahfiz
تم تعييني ككشافة مدرسة.
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai guru kelas kami
كل الطلاب
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penolong ketua kelas lelaki dalam bahasa arab
penolong ketua kelas lelaki
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk pengetahuan semua saya dilantik menjadi guru muda bagi subjek pendidikan islam
لمعلومات الجميع
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai ketua kelas, saya ingin kata, selamat datang ke horace green.
كخادمة صف, أولا, أودّ أن أقول لك فقط مرحبا بك في أخضر هوراس
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dia pernah mendapat tempat ketiga dalam kelas kami di columbia.
"انه كان الثالث على صفنا في "كولومبيا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
penolong kanan pentadbiran penolong kanan hal ehwal murid guru kelas ketua kelas
مدير المدرسl
Última atualização: 2020-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nampakkah ( wahai muhammad ) keburukan keadaan orang yang menjadikan hawa nafsunya : tuhan yang dipuja lagi ditaati ? maka dapatkah engkau menjadi pengawas yang menjaganya jangan sesat ?
« أرأيت » أخبرني « من اتخذ إلههُ هواه » أي مُهويه قدَّم المفعول الثاني لأنه أهمّ وجملة من اتخذ مفعول أول لرأيت والثاني « أفأنت تكون عليه وكيلا » حافظا تحفظه عن ابتاع هواه لا .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baginda pulang menemui isterinya khadijah as dalam keadaan ketakutan. khadijah as menyelimutkan dan menenangkan baginda. kemudian, khadijah as membawa baginda bertemu sepupunya waraqah bin naufal, seorang pendeta nasrani. menurut waraqah, baginda telah dilantik menjadi rasul sebagaimana yang disebut dalam kitab terdahulu.
عاد إلى زوجته خديجة عليه السلام في حالة خوف. خديجة كما تغطيه وتهدئته. لاحقًا ، أخذه خديجة أ. س. لمقابلة ابن عمه ورقة بن نوفل ، قس مسيحي. وفي الورقة عين رسولاً كما ذكر في الكتاب السابق.
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekolah ialah rumah kedua bagi murid dan pengetua serta guru-guru sebagai pengganti ibu bapa. oleh sebab itu murid hendaklah:- -mematuhi dan menghormati peraturan sekolah setiap murid bukan sahaja perlu mengetahui dan memahami peraturan-peraturan sekolah, tetapi juga perlu mematuhi dan mengamalkannya setiap masa. -menjaga dan meningkatkan kebersihan sekolah kebersihan amat dihargai dan kerana itu murid perlu menjaga dan meningkatkan kebersihan seluruh kawasan sekolah termasuk bilik darjah, bilik-bilik khas, kantin, tandas, dan lain-lain. -menjaga dan memelihara harta benda sekolah semua peralatan dan kemudahan yang disediakan di sekolah hendaklah digunakan dengan cermat dan murid bersama-sama bertanggungjawab terhadap keselamatannya. penyalahgunaan dan kerosakan harta benda sekolah hendaklah dilaporkan kepada guru-guru. -menjaga keceriaan sekolah murid digalakkan mengambil bahagian yang aktif dalam aktiviti-aktiviti mengindahkan kawasan sekolah seperti menanam dan memelihara pokok-pokok bunga, melukis mural, membina arca, dan sebagainya. -menimbulkan suasana pembelajaran dan sayang akan sekolah setiap murid hendaklah sentiasa bekerjasama mewujudkan suasana pembelajaran yang menggalakkan dan berkesan dengan mematuhi peraturan sekolah. semangat kekitaan dan kekeluangaan seharusnya diamalkan di sekolah melalui hubungan baik sesama murid, dengan guru, dengan pengetua, dan kakitangan sekolah. murid seharusnya berbangga terhadap sekolah senta menjaga nama baiknya dan berusaha menjadikan sekolah sebagai tempat yang penting dalam mencorakkan masa depannya. -memahami susun lapis masyarakat sekolah secara kasar sekolah mempunyai susun lapis yang dianggotai oleh pengetua, penolong kanan, penyelia petang, guru-guru, kakitangan bukan guru, pengawas-pengawas, ketua kelas, dan murid-murid. setiap anggota masyarakat sekolah mempunyai peranan dan tanggungjawab masing-masing yang saling berhubung kait antara satu sama lain. kejayaan sekolah bergantung sepenuhnya kepada kerjasama erat dalam kalangan warganya. -menghormati bendera, lagu kebangsaan, lagu negeri, dan lagu sekolah i) menghormati bendera •murid hendaklah sedan bahawa bendera adalah lambang kemegahan bagi negara, negeri dan juga sekolah •murid hendaklah mengetahui dan memahami pengertian lambang dan warna bendera-bendera tersebut. •murid hendaklah menghormati bendera negara, bendera negeri dan bendera sekolah terutama ketika bendera-bendera tersebut sedang dikibarkan. •murid hendaklah merasa bangga dengan bendera negara, bendera negeri, dan bendera sekolah. ii) menghormati lagu kebangsaan, lagu negeri, dan lagu sekolah •semua murid mestilah mengetahui seni kata lagu negaraku, lagu negeri, dan lagu sekolahnya. murid juga harus memahami serta menghayati seni kata lagu-lagu tersebut. •murid hendaklah berdiri tegak sebagai tanda hormat semasa lagu-lagu tersebut dinyanyikan atau diperdengarkan dalam perhimpunan dan majlis-majlis rasmi. •murid hendaklah menyanyikan lagu-lagu tersebut dengan betul dan bersemangat. iii) perhimpunan sekolah •perhimpunan sekolah adalah majlis rasmi peringkat sekolah. •murid mesti hadir semasa perhimpunan sekolah dan ketika menghadirinya murid hendaklah bertatatertib, teratur, hormat serta patuh kepada peraturan-peraturan perhimpunan yang ditetapkan.
الطلاب د
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: