Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kenapa awak lesu?
لماذا أنت غبية؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
awak nampak sangat lesu....
تبدو شاحباً جداً!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
anda semua letih lesu " " dan menanggung beban berat
جميعكم منهكون تماماً" "وتحملون أعباءاً ثقيلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kami mengunjungi pusara bonda sunyi pagi disinari suria wangi berseri puspa kemboja menyambut kami mewakili bonda tegak kami di makam sepi lalang-lalang tinggi berdiri dua nisan terkapar mati hanya papan dimakan bumi dalam kenangan kami melihat mesra kasih bonda menatap sedang lena dalam rahap dua tangan kaku berdakap bibir bonda bersih lesu pernah dulu mengucupi dahiku kini kurasakan kasihnya lagi meski jauh dibatasi bumi nisan batu kami tegakkan tiada lagi lalang memanjang ada doa kami pohonkan air mawar kami siramkan senyum kemboja mengantar kami meninggalkan makam sepi sendiri damailah bonda dalam pengabadian insan kerdil mengadap tuhan begitu bakti kami berikan tiada sama bonda melahirkan kasih bonda tiada sempadan kemuncak murni kemuliaan insan
تغيير لغة الرومانية السيرة الذاتية
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: